console

/kən'soul/

Friendly

Từ "console" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái, có thể dịch sang tiếng Việt là "bàn điều khiển" hoặc "bệ đỡ". Từ này có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau, tùy thuộc vào ngữ cảnh.

Định nghĩa và cách sử dụng:

1. Kiến trúc: Trong lĩnh vực kiến trúc, "console" chỉ một phần của cấu trúc, thường là một rầm chìa ra từ tường, dùng để hỗ trợ một cấu trúc khác. Ví dụ:

   • La console supporte le balcon. (Bệ đỡ hỗ trợ ban công.)

2. Điều khiển: Trong công nghệ, "console" thường dùng để chỉ một thiết bị hoặc giao diện điều khiển, như trong game hoặc máy tính. Ví dụ:

   • J'ai acheté une nouvelle console de jeux vidéo. (Tôi đã mua một máy chơi game mới.)

Các biến thể và từ gần giống:

• Console (động từ): "console" cũng có thể là động từ "consoler", có nghĩa là "an ủi". Ví dụ:
  • Elle a essayé de me consoler après ma perte. (Cô ấy đã cố gắng an ủi tôi sau tổn thất của mình.)

Từ đồng nghĩa:

• Soutenir: Nghĩa là "hỗ trợ".
• Réconforter: Nghĩa là "an ủi".

Một số thành ngữ và cụm từ liên quan:

• Console de jeu: Bàn điều khiển trò chơi (gaming console).
• Console d'administration: Bảng điều khiển quản trị (admin console).

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong lĩnh vực âm nhạc, "console" có thể dùng để chỉ bảng điều khiển âm thanh, nơi mà người âm thanh điều chỉnh âm lượng và các hiệu ứng khác.
• Trong các bối cảnh kỹ thuật, "console" có thể được sử dụng để chỉ giao diện dòng lệnh (command line interface) mà người lập trình sử dụng để tương tác với hệ thống.

Lưu ý:

Khi sử dụng từ "console," bạn cần chú ý đến ngữ cảnh để đảm bảo nghĩa của từ được hiểu đúng. Sự khác biệt giữa nghĩa vật lý (bệ đỡ) và nghĩa ảo (bàn điều khiển) là rất quan trọng.

Academic

danh từ giống cái

1. (kiến trúc) rầm chìa, côngxon
2. bàn chân quỳ