chọn

Friendly

The Vietnamese word "chọn" is a verb that means "to choose," "to select," or "to pick out." It is used when you want to express the action of making a decision among several options.

Usage Instructions:

You can use "chọn" whenever you are talking about selecting something from a group. It can be applied in various contexts, such as choosing food, clothing, or even ideas.

Examples:

1. Chọn món ăn - to choose a dish (food).

   • Example sentence: "Tôi muốn chọn món ăn ngon nhất." (I want to choose the best dish.)

2. Chọn nghề - to choose a career.

   • Example sentence: "Em cần chọn nghề phù hợp với sở thích của mình." (You need to choose a career that fits your interests.)

3. Chọn sách - to choose a book.

   • Example sentence: "Hãy chọn một cuốn sách để đọc." (Please choose a book to read.)

Advanced Usage:

In more complex sentences, "chọn" can be combined with other words to express specific meanings or idiomatic expressions. For example: - Chọn mặt gửi vàng - literally means "to choose a face to send gold," which implies that you should be careful in whom you trust. This expression advises to try before you trust someone.

Word Variants:

• Lựa chọn - This is a synonym for "chọn" and can often be used interchangeably. It also means "to choose" but may carry a slightly more formal tone.
• Sự chọn lựa - This means "the choice" or "the selection," referring to the act of choosing itself.

Different Meanings:

While "chọn" generally means to choose, it can also refer to making a decision based on certain criteria. - For instance, if you say "chọn bạn," it means "to choose friends." This indicates a more personal selection based on relationships.

Synonyms:

• Lựa chọn - to select, to choose.
• Chọn lọc - to filter or select carefully.
• Bầu chọn - to vote or elect.

Summary:

In summary, "chọn" is a versatile verb in Vietnamese used in various contexts to indicate the act of selection.

Academic

verb

1. To choose, to select, to pick out
   • chọn nghề
     to choose a career
   • chọn mặt gửi vàng
     try before you trust