césar

Friendly

Từ "césar" trong tiếng Pháp là một danh từ giống đực, có nguồn gốc từ tên của hoàng đế La Mã Julius Caesar. Nó được sử dụng để chỉ những người có quyền lực tối cao, đặc biệt là trong bối cảnh độc tài. Dưới đây là một số điểm cần lưu ý về từ này:

Định nghĩa:

1. César (hoàng đế La Mã): Chỉ những người lãnh đạo có quyền lực lớn, đặc biệt là trong chế độ độc tài.
2. Nghĩa rộng: Có thể được hiểu là "người lãnh đạo độc tài", người nắm giữ quyền lực tuyệt đối và có thể sử dụng quyền lực đó một cách áp bức.

Ví dụ sử dụng:

1. Trong văn cảnh lịch sử:

   • "Jules César était un grand général et empereur de Rome." (Jules César là một danh tướng và hoàng đế lớn của Rome.)

2. Trong bối cảnh hiện đại:

   • "Cet homme politique est souvent comparé à un césar en raison de sa manière de gouverner." (Người chính trị gia này thường được so sánh với một césar vì cách thức cai trị của ông ta.)

Cách sử dụng nâng cao:

• Từ "césar" có thể được sử dụng trong những câu nói phê phán để chỉ trích những nhà lãnh đạo có phong cách độc tài:
  • "Il agit comme un césar, sans tenir compte des droits de l'homme." (Ông ta hành động như một césar, không quan tâm đến quyền con người.)

Phân biệt các biến thể:

• Césarien: Tính từ liên quan đến césar, thường để chỉ những gì có liên quan đến Julius Caesar hoặc những người lãnh đạo độc tài.
  • Ví dụ: "Sa politique césarienne a provoqué de nombreuses critiques." (Chính sách độc tài của ông đã gây ra nhiều chỉ trích.)

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Dictateur: Có nghĩa là "người độc tài", có thể sử dụng thay cho "césar" trong nhiều trường hợp.
  • Ví dụ: "Le dictateur a été renversé par le peuple." (Nhà độc tài đã bị lật đổ bởi nhân dân.)

Idioms và cụm từ liên quan:

• "Être le césar": Cụm từ này có nghĩa là "đứng đầu", ám chỉ đến việc nắm giữ quyền lực.
  • Ví dụ: "Dans cette entreprise, il est vraiment le césar." (Trong công ty này, anh ta thực sự là người đứng đầu.)

Kết luận:

Từ "césar" không chỉ mang nghĩa lịch sử mà còn có ý nghĩa sâu sắc trong bối cảnh chính trị hiện đại.

Academic

danh từ giống đực

1. Xê-da (hoàng đế La Mã)
2. (nghĩa rộng) hoàng đế độc tài