bạc

Friendly

The Vietnamese word "bạc" has several meanings and uses, primarily as a noun. Here’s a detailed explanation to help you understand it better:

Basic Meaning

1. Silver (noun): "Bạc" refers to the metal silver, which is a precious material often used in jewelry and coins.

   • Example: "Nhẫn bạc" means "a silver ring."

2. Money (noun): In some contexts, "bạc" can also mean money in general, especially in informal settings.

   • Example: "Vài chục bạc" translates to "a few scores of piastres" (a type of money) or simply "money."

Usage Instructions

• When using "bạc" in the context of jewelry or items made of silver, you can combine it with other words to specify what you are talking about (e.g., "dây chuyền bạc" means "silver chain").
• In the context of gambling or finances, you can use it in phrases related to betting or money usage.

Example Sentences

• Jewelry context: "Tôi thích nhẫn bạc." (I like silver rings.)
• Money context: "Tôi cần vài trăm bạc để mua đồ." (I need a few hundred piastres to buy things.)
• Gambling context: "Họ thường đánh bạc vào cuối tuần." (They often gamble on weekends.)

Advanced Usage

• The word can also be used in idiomatic expressions or phrases. For example, "đánh bạc" means "to gamble," and "con bạc" refers to "a gambler."
• In literature or more poetic contexts, "bạc" can be used metaphorically to discuss value, wealth, or even the fleeting nature of money.

Word Variants

• Thợ bạc: This means "silversmith," referring to a person who works with silver.
• Bạc liêu: This can refer to a specific type of currency or money in historical contexts.

Different Meanings

1. Silver (metal): The primary meaning related to the metal itself.
2. Money: Referring to currency or financial resources, especially in casual conversation.
3. Gambling: Related to the act of betting or games of chance.

Synonyms

• For "silver," you might find synonyms like "kim loại quý" (precious metal) in more formal contexts.
• For "money," synonyms include "tiền" (money) or "tiền tệ" (currency).

Academic

noun

1. Silver
   • thợ bạc
     a silversmith
   • nhẫn bạc
     a silver ring
2. Piastre
   • vài chục bạc
     a few scores of piastres
   • ba trăm bạc
     three hundred piastres
3. Money gamble
   • đánh bạc
     to gamble
   • con bạc
     a gambler