béqueter

Friendly

Từ "béqueter" trong tiếng Pháp là một ngoại động từ có nghĩa là "ăn" hoặc "gặm". Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả hành động ăn uống của động vật, đặc biệt là những loại động vật gặm nhấm như chuột, thỏ, hay bò.

Định nghĩa:

• Béqueter: Hành động ăn hoặc gặm một cách nhẹ nhàng, thường được dùng để chỉ động vật.

Ví dụ sử dụng:

1. Les lapins béquetent des carottes.
   (Những con thỏ đang gặm cà rốt.)

2. Le rat béquète du fromage.
   (Con chuột đang gặm phô mai.)

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong văn phong hình ảnh, "béqueter" có thể được dùng để chỉ hành động ăn uống một cách thụ động hoặc không chú ý, ví dụ như khi một người ăn vặt trong khi làm việc hay xem TV.

Biến thể của từ:

• Béqueter có thể có các biến thể như "béqueter" (nguyên thể) và "béqueté" (quá khứ phân từ). Tuy nhiên, nó không có nhiều dạng biến đổi phức tạp như một số động từ khác.

Từ gần giống:

• Manger: Từ này có nghĩa chung là "ăn" và có thể sử dụng cho cả người và động vật. "Béqueter" thường mang ý nghĩa nhỏ hơn và cụ thể hơn về hành động ăn nhẹ nhàng hoặc gặm.

• Gouter: Có nghĩa là "nếm" hoặc "ăn thử", nhấn mạnh vào việc thưởng thức một món ăn nào đó.

Từ đồng nghĩa:

• Grignoter: Có nghĩa là "ăn vặt" hoặc "gặm nhấm". Từ này thường được dùng để chỉ hành động ăn một cách không chính thức và không có bữa ăn cụ thể.

Idioms và Phrased Verb:

• Không có cụm từ hay thành ngữ cụ thể nào nổi bật liên quan đến "béqueter". Tuy nhiên, bạn có thể sử dụng nó trong các cụm từ như "béqueter un petit en-cas" (ăn một món ăn nhẹ).

Lưu ý:

• Khi sử dụng "béqueter", bạn nên chú ý về ngữ cảnh để tránh nhầm lẫn với các từ khác có nghĩa tương tự. Từ này có phần hạn chế hơn khi chỉ định đến hành động ăn uống của động vật hoặc trong các ngữ cảnh không trang trọng.

Academic

ngoại động từ

1. xem becqueter