braderie

Friendly

Từ "braderie" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái, có nghĩa là "chợ trời" hoặc "sự bán hàng ở chợ trời". Đây là những sự kiện thường diễn ra tại các thành phố, nơi mà mọi người có thể mua sắm hoặc bán những món đồ cũ, đồ không còn sử dụng, đồ thủ công hay hàng hóa với giá rẻ.

Giải thích chi tiết:

• Định nghĩa: "Braderie" thường chỉ những hoạt động bán hàng ngoài trời, nơi mà các thương nhân hoặc cá nhân có thể bày bán hàng hóa của mình. Những sự kiện này thường diễn ra vào cuối tuần hoặc trong các dịp lễ hội.
• Ví dụ sử dụng:
  • "Nous allons à la braderie ce week-end pour acheter des vêtements d'occasion." (Chúng tôi sẽ đến chợ trời vào cuối tuần này để mua sắm quần áo cũ.)
  • "La braderie de Lille est très célèbre en France." (Chợ trời Lille rất nổi tiếng ở Pháp.)

Cách sử dụng nâng cao:

• Bạn có thể sử dụng từ "braderie" để nói về không chỉ sự kiện mà còn về hoạt động thương mại:
  • "La braderie permet de faire de bonnes affaires." (Chợ trời cho phép mua được những món hời.)

Phân biệt các biến thể:

• Brader: Động từ tương ứng với "braderie", có nghĩa là "bán hạ giá" hay "bán rẻ".
  • Ví dụ: "Ils bradent leurs anciens meubles." (Họ bán hạ giá đồ nội thất cũ của mình.)

Các từ gần giống:

• Vide-grenier: Cũng chỉ một loại chợ trời, nhưng thường là sự kiện mà cá nhân bán đồ cũ từ nhà mình.
• Marché aux puces: Thị trường đồ cũ, nơi có nhiều người bán hàng hóa đã qua sử dụng.

Từ đồng nghĩa:

• Foire: Hội chợ, nhưng thường lớn hơn và không chỉ giới hạn ở đồ cũ.

Idioms và cụm động từ liên quan:

• Không có idioms cụ thể liên quan đến "braderie", nhưng bạn có thể sử dụng các cụm từ như "faire des affaires" (mua sắm hời) khi nói về việc mua sắm tại braderie.

Tóm tắt:

"Braderie" là một từ quan trọng khi nói về văn hóa mua sắm ở Pháp, đặc biệt là trong các sự kiện ngoài trời.

Academic

danh từ giống cái

1. chợ trời
2. sự bán ở chợ trời