Characters remaining: 500/500
Translation

biết

Academic
Friendly

The Vietnamese word "biết" is a verb that means "to know" or "to realize." It is commonly used in various contexts to indicate knowledge or understanding of something. Here’s a detailed explanation to help you understand and use the word "biết" effectively.

Usage Instructions:
  • "Biết" is used when you want to express that you have knowledge about a person, a fact, a skill, or a situation.
  • It can also indicate awareness or realization of something.
Examples:
  1. Basic Usage:

    • "Biết mặt nhưng không biết tên." (To know by sight but not by name.)
    • "Không biết đường cho nên lạc." (I got lost because I didn't know the way.)
    • "Biết bơi." (To know how to swim.)
    • "Biết tiếng Anh." (To know English.)
  2. Advanced Usage:

    • "Thức lâu mới biết đêm dài." (Only by staying up late can one know that the night is long.) - This suggests that experience leads to knowledge.
    • "Bảo cho biết." (To bring to the knowledge of, to inform.) - Used when informing someone about something.
    • "Dạy cho biết làm gì." (To show how to do something.) - Indicates teaching someone a skill or task.
Word Variants:
  • "Biết" can be modified with other words to create phrases:
    • "Biết làm" (to know how to do something)
    • "Biết nghe" (to know how to listen)
    • "Biết sử dụng" (to know how to use)
Different Meanings:
  • "Biết" can also imply familiarity with someone or something, not just knowledge. For example:
    • "Biết người biết của" means to understand people and their belongings, implying wisdom or discernment in relationships.
Synonyms:
  • Some synonyms for "biết" include:
    • "Hay" (to be skilled at)
    • "Thấu hiểu" (to understand deeply)
    • "Nhận thức" (to perceive or be aware of)
Summary:

In summary, "biết" is a versatile verb in Vietnamese that encompasses knowledge, awareness, and familiarity. Whether you are talking about skills, language proficiency, or personal acquaintance, "biết" plays a crucial role in expressing what you know.

verb
  1. To know, to realize
    • biết mặt nhưng không biết tên
      to know by sight not by name
    • không biết đường cho nên lạc
      to get lost, not knowing the way
    • thức lâu mới biết đêm dài
      only by staying up late, can one know that the night is long
    • biết bơi
      to know how to swim
    • biết tiếng Anh
      to know English
    • bảo cho biết
      to bring to the knowledge of, to inform
    • dạy cho biết làm gì
      to show how to do something
    • biết người biết của

Comments and discussion on the word "biết"