The Vietnamese word "biên" has several meanings and uses, depending on the context. Here’s a breakdown of its meanings, usage instructions, and examples:
Basic Meanings:
To write down or jot down.
Usage: You can use "biên" when you want to express the act of writing something, especially in a formal or organized manner.
Example:
Edge or Selvedge: Refers to the edge of a fabric or paper.
Usage: In this sense, "biên" is often used when discussing textiles or materials.
Example:
Advanced Usage:
Word Variants:
"biên giới": This means "border" or "frontier," referring to the dividing line between two areas or countries.
"biên bản": This means "minutes" or "record," usually referring to a written account of a meeting or event.
Synonyms:
For the verb form, synonyms include "viết" (to write) or "ghi" (to note).
For the noun form (edge), you might use "mép," which also means edge or margin.
Different Meanings:
The word "biên" can change in meaning based on context: - In writing contexts, it refers to jotting down or noting something. - In textile contexts, it refers to the edges of fabric. - In geographical contexts, it relates to borders or boundaries.
Summary:
The word "biên" is versatile in Vietnamese, functioning as both a verb and a noun. It is used in various contexts from writing and textiles to geographical boundaries.