Characters remaining: 500/500
Translation

bổi

Academic
Friendly

The Vietnamese word "bổi" is a noun that refers to a mixture of twigs and grass. It is often used in agricultural contexts or when talking about materials used for burning, especially in cooking or farming.

Basic Meaning:
  • Bổi: A mixture of twigs and grass.
Usage Instructions:
  • You can use "bổi" when talking about materials used in farming or cooking, particularly when discussing what is needed for a fire or for some agricultural processes.
Examples:
  • Đống bổi: This means "a heap of twigs and grass." You might say, "Tôi cần một đống bổi để nhóm lửa" (I need a heap of twigs and grass to start a fire).
  • Sàng bổi: This means "to sieve grain for chaff." For example, "Chúng tôi phải sàng bổi để tách hạt gạo" (We have to sieve the grain to separate the chaff).
Advanced Usage:

In a more advanced context, "bổi" can be used metaphorically to describe something that is mixed up or a combination of different elements, though this is less common.

Word Variants:

While "bổi" itself does not have many direct variants, it may appear in phrases or compound words related to agriculture or cooking.

Different Meanings:
  1. In Agriculture: Refers specifically to the mix of twigs and grass used for various farming practices.
  2. In Cooking: It can refer to materials used for starting a fire, indicating its practical applications in daily life.
Synonyms:
  • Cành: Means "branch," which can be considered similar in context as it relates to plant materials.
noun
  1. Twigs mixed with grass (dùng để ddun)
    • đống bổi
      a heap of twigs and grass
  2. Chaff
    • sàng bổi
      to sieve grain for chaff

Comments and discussion on the word "bổi"