Characters remaining: 500/500
Translation

articulaire

Academic
Friendly

Từ tiếng Pháp "articulaire" là một tính từ, nguồn gốc từ danh từ "articulation", nghĩa là "khớp" trong tiếng Việt. Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến giải phẫu, y học hay sinh học. Dưới đâygiải thích chi tiết về từ "articulaire":

Định nghĩa

Articulaire (tính từ) có nghĩa là "thuộc về khớp" hoặc "liên quan đến sự kết nối giữa các phần của cơ thể". Trong ngữ cảnh y học, từ này thường được dùng để mô tả các cấu trúc, tình trạng hoặc bệnh liên quan đến các khớp.

Ví dụ sử dụng
  1. Dans le domaine médical:

    • "La douleur articulaire peut être un symptôme de l'arthrite."
    • (Cơn đau khớp có thểmột triệu chứng của bệnh viêm khớp.)
  2. Trong mô tả giải phẫu:

    • "Les ligaments jouent un rôle articulaire essentiel."
    • (Các dây chằng đóng vai trò thiết yếu trong việc nối kết các khớp.)
Biến thể của từ
  • Articulation: danh từ, nghĩa là "khớp". Ví dụ: "Il a une douleur à l'articulation du genou." (Anh ấy bị đaukhớp gối.)
  • Articulé: tính từ, nghĩa là "được kết nối, lắp ghép". Ví dụ: "Ce robot est très articulé." (Con robot này rất linh hoạt.)
Các cách sử dụng nghĩa khác nhau
  • Từ "articulaire" chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh y tế giải phẫu. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, cũng có thể được dùng để mô tả những thứ tính kết nối, như trong ngữ cảnh kỹ thuật hoặc cơ khí.
Từ gần giống từ đồng nghĩa
  • Synovial: liên quan đến dịch khớp (dùng trong ngữ cảnh y học).
  • Mobilité: di động, có thể liên quan đến tính linh hoạt của các khớp.
Idioms phrasal verbs

Trong tiếng Pháp, không nhiều idioms hoặc phrasal verbs trực tiếp liên quan đến từ "articulaire". Tuy nhiên, bạn có thể nghe thấy một số cụm từ như: - "Avoir des articulations en bon état": có nghĩa là " khớp khỏe mạnh".

Chú ý

Khi sử dụng "articulaire", bạn cần lưu ý rằng thường mang nghĩa chuyên môn, vì vậy nên sử dụng trong các ngữ cảnh phù hợp, đặc biệttrong y học hoặc sinh học.

tính từ
  1. (giải phẫu) xem articulation I

Similar Spellings

Words Mentioning "articulaire"

Comments and discussion on the word "articulaire"