argue

/'ɑ:gju:/

Friendly

Từ "argue" trong tiếng Anh có nghĩa là "tranh cãi" hoặc "tranh luận". Đây là một động từ có thể dùng cả trong ngữ cảnh tích cực (như thảo luận để tìm ra sự thật) và tiêu cực (như cãi lẽ).

Định nghĩa và cách sử dụng

1. Ngoại động từ (transitive verb):

   • Chứng tỏ, chỉ rõ: Khi "argue" được dùng với nghĩa này, nó có thể chỉ ra rằng một điều gì đó là đúng hoặc có giá trị.

2. Nội động từ (intransitive verb):

   • Tranh cãi, tranh luận: Khi dùng "argue" theo nghĩa này, nó nói về việc thảo luận một vấn đề hoặc bất đồng quan điểm.

3. Cách sử dụng nâng cao:

   • "To argue that something is possible": Lấy lý lẽ để bảo vệ ý kiến rằng một việc gì đó có thể xảy ra.
   • "To argue something away": Lấy lý lẽ để bác bỏ cái gì.
   • "To argue someone into believing something": Thuyết phục ai tin vào điều gì.

4. Trích dẫn và kết luận:

   • "What do you argue from it?": Anh rút ra được từ điều đó kết luận gì?

Các từ gần giống và từ đồng nghĩa

• Discuss: Thảo luận, thường là một cuộc trò chuyện bình tĩnh hơn.
• Debate: Tranh luận, có thể có hình thức chính thức hơn.
• Dispute: Tranh cãi, thường ám chỉ đến sự không đồng thuận mạnh mẽ hơn.

Các cụm từ liên quan

• To argue for something: Dùng lý lẽ để biện hộ cho cái gì.
  • Ví dụ: "She argued for the new policy." (Cô ấy đã biện hộ cho chính sách mới.)
• To argue with somebody: Cãi lý với ai.
  • Ví dụ: "I always argue with my brother." (Tôi luôn cãi lý với em trai của mình.)

Idioms

• "Arguing the toss": Cãi nhau về một quyết định đã được đưa ra.
  • Ví dụ: "There's no point in arguing the toss; we have to accept the decision." (Không có lý do gì để cãi nhau về quyết định đó; chúng ta phải chấp nhận quyết định.)

Kết luận

Từ "argue" rất đa dạng trong cách sử dụng và có thể mang nhiều nghĩa khác nhau tùy vào ngữ cảnh.

Academic

ngoại động từ

1. chứng tỏ, chỉ rõ
   • it argues him [to be] an honest man
     điều đó chứng tỏ anh ta là một người lương thiện
   • it argues honesty in him
     điều đó chứng tỏ anh ta lương thiện
2. tranh cãi, tranh luận
   • to argue a matter
     tranh luận một vấn đề
3. cãi lẽ, lấy lý lẽ để bảo vệ; tìm lý lẽ để chứng minh
   • to argue that something is possible
     lấy lý lẽ để bảo vệ ý kiến rằng một việc gì đó có thể làm được (có thể xảy ra được)
   • to argue something away
     lấy lý lẽ để bác bỏ cái gì
4. thuyết phục
   • to argue something out of his opinion
     thuyết phục ai bỏ ý kiến
   • to argue someone into believing something
     thuyết phục ai tin ở cái gì
5. rút ra kết luận
   • what do you argue from it?
     anh rút ra được từ điều đó kết luận gì?

nội động từ

1. dùng lý lẽ (để biện hộ, để chống lại...)
   • to argue for something
     dùng lý lẽ để biện hộ cho cái gì
2. cãi lý, cãi lẽ
   • to be always arguing
     hay cãi lý, cãi lẽ
   • to argue with somebody
     cãi lý với ai

Synonyms

• indicate
• contend
• debate
• fence
• reason