Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

đế

Academic
Friendly

The Vietnamese word "đế" has several meanings and uses, primarily relating to the idea of support or the bottom part of something. Here’s a detailed explanation for new learners:

Basic Meaning:
  1. Support: "Đế" can refer to something that provides support or holds up another object.
  2. Sole: In the context of shoes, "đế" means the bottom part of a shoe.
Usage Instructions:
  • "Đế" is often used to describe the base or foundation of an object that helps it stand or function.
Examples:
  1. Đế đèn: This means "lamp support" or "lamp base". It is the part of the lamp that holds it up.
  2. Đế giày: This translates to "the sole of a shoe". It is the bottom part that makes contact with the ground.
Advanced Usage:

In more complex contexts, "đế" can be used in terms such as: - Đế chế: This means "empire", indicating a larger structure of control or support in a political sense. - Đế vương: This term refers to "monarch" or "king", emphasizing the support (or rule) they provide over their kingdom.

Word Variants:
  • Đế bằng: This means "flat base"—a flat support structure.
  • Đế cao: This means "high base"—a raised support.
Different Meanings:
  • In different contexts, "đế" can also imply the idea of being the foundational part of something, not just physically but also conceptually (like the base of an idea or argument).
Synonyms:
  • For "support", you might use "hỗ trợ" or "chống đỡ".
  • For "sole", a similar word is "đáy" which also means the bottom.
  1. Support; sole
    • Đế đèn
      A lamp-support
    • Đế giày
      The sole of shoe

Comments and discussion on the word "đế"