Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

đoài

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "đoài" a plusieurs significations et usages. Voici une explication complète pour vous aider à mieux comprendre ce terme.

Définition
  1. Sens littéral : "Đoài" est le dernier des huit signes divinatoires dans le diagramme cosmogonique ancien, qui est souvent associé à la direction ouest. Dans ce contexte, il symbolise des concepts liés à la fin, à la complétude et parfois à la réceptivité.
Usage
  • Dans le contexte cosmologique : On utilise "đoài" pour décrire une direction ou un aspect de la philosophie vietnamienne ancienne, notamment dans le cadre de la culture et de la spiritualité.
  • Exemple : "Trong triết học phương Đông, Đoài được coi là biểu tượng của sự hoàn thiện." (Dans la philosophie orientale, Đoài est considéré comme le symbole de la complétude.)
Usage avancé
  • Dans des discussions sur la cosmologie ou la philosophie vietnamienne, "đoài" peut être utilisé pour aborder des thèmes plus profonds comme l'équilibre, la dualité et la connexion entre les éléments naturels et spirituels.
Variantes du mot
  • Le mot "đoài" peut être utilisé dans différentes expressions et combinaisons pour enrichir le langage, mais il est souvent utilisé tel quel dans des contextes spécifiques.
Différents sens
  • En plus de son usage dans le contexte divinatoire, "đoài" peut également être employé de manière plus figurative pour désigner des traits de caractère liés à la passivité ou à l'écoute, en référence à sa nature réceptive.
Synonymes
  • Il n'y a pas de synonymes directs pour "đoài" dans le sens cosmologique, mais on peut trouver des termes associés dans la philosophie vietnamienne qui évoquent la complétude ou la réceptivité.
Résumé

Le mot "đoài" est un terme riche en significations, principalement utilisé dans un contexte culturel et philosophique. Sa compréhension peut offrir une perspective plus profonde sur la vision du monde dans la culture vietnamienne.

  1. le dernier des huit signes divinatoires du diagramme cosmogonique ancien
  2. (lit.) ouest

Comments and discussion on the word "đoài"