zélote

Friendly

Từ "zélote" trong tiếng Pháp có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "zēlōtēs", có nghĩa là "người nhiệt thành" hoặc "người cuồng nhiệt". Trong ngữ cảnh tôn giáo và lịch sử, "zélote" thường được dùng để chỉ những người Do Thái cuồng nhiệt trong thời kỳ La Mã, đặc biệt là những người đã đấu tranh chống lại sự thống trị của La Mã vào thế kỷ I sau Công Nguyên.

Định nghĩa:

• Zélote (danh từ, số ít): Một người có lòng nhiệt thành cực đoan, đặc biệt là trong bối cảnh tôn giáo hoặc chính trị. Trong lịch sử, họ là những người Do Thái chống lại sự chiếm đóng của La Mã.

Cách sử dụng:

1. Trong ngữ cảnh tôn giáo:

   • "Les zélotes étaient connus pour leur résistance face à l'Empire romain."
   • (Những zélote nổi tiếng với sự kháng cự trước Đế chế La Mã.)

2. Trong ngữ cảnh chính trị hiện đại:

   • "Certains groupes politiques peuvent être considérés comme des zélotes en raison de leurs positions extrêmes."
   • (Một số nhóm chính trị có thể được coi là zélotes vì lập trường cực đoan của họ.)

Biến thể và từ gần giống:

• Zélote (số nhiều: zélotes): Không có biến thể khác, nhưng từ này có thể được dùng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau.
• Đồng nghĩa: Trong tiếng Pháp, bạn có thể sử dụng từ "fanatique" (cuồng tín) để chỉ những người có lòng nhiệt thành cực đoan, mặc dù nó có thể mang nghĩa tiêu cực hơn.
• Từ gần giống: "enthousiaste" (người nhiệt tình) - tuy nhiên, từ này không mang ý nghĩa cực đoan như "zélote".

Cách sử dụng nâng cao:

• Ngữ cảnh triết học: "Le zélote de l'environnement peut parfois nuire à la cause qu'il défend."
  • (Người cuồng nhiệt về môi trường đôi khi có thể gây hại cho chính lý do mà họ bảo vệ.)

Cụm từ và thành ngữ:

Hiện tại không có thành ngữ cụ thể nào nổi bật liên quan đến từ "zélote", nhưng bạn có thể dùng nó trong các cấu trúc câu phức tạp hơn để thể hiện quan điểm hoặc ý kiến một cách mạnh mẽ.

Kết luận:

Từ "zélote" không chỉ đơn thuần là một danh từ chỉ một nhóm người trong lịch sử mà còn có thể được áp dụng cho những người có quan điểm cực đoan trong nhiều lĩnh vực khác nhau.

Academic

danh từ

1. (tôn giáo, (sử học)) nhà yêu nước Do Thái cuồng nhiệt