Le mot vietnamien "xô-nát" désigne en musique une "sonate". C'est une forme musicale qui est souvent composée pour un ou plusieurs instruments, généralement en trois ou quatre mouvements avec un style et un caractère distincts pour chaque mouvement.
Dans une phrase simple, vous pourriez dire : - "Tôi thích nghe xô-nát của Beethoven." (Je préfère écouter la sonate de Beethoven.)
En musique classique, une sonate peut être écrite pour différents instruments, comme le piano, le violon ou même un quatuor à cordes. Les compositeurs célèbres de sonates incluent Mozart, Haydn et Chopin.
Il n'y a pas de variantes directes de "xô-nát", mais vous pourriez rencontrer des termes associés comme : - "xô-nát cho piano" (sonate pour piano) - "xô-nát cho violon" (sonate pour violon)
Dans le contexte musical, "xô-nát" se réfère spécifiquement à la forme musicale mentionnée. Cependant, dans d'autres contextes, il n'a pas d'autres significations.
Les synonymes de "xô-nát" en français incluent : - Sonate - Pièce musicale (bien que plus général, cela peut parfois être utilisé dans un contexte semblable).