wind-shield

/'wind i:ld/

Friendly

Từ "windshield" (có nghĩa là "kính chắn gió" trong tiếng Việt) là một danh từ, thường được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ để chỉ tấm kính ở phía trước của một chiếc xe hơi, giúp bảo vệ người lái và hành khách khỏi gió, bụi bẩn và các yếu tố bên ngoài khác khi đang di chuyển.

Định nghĩa:

• Windshield: Kính chắn gió trên xe, giúp bảo vệ người lái và hành khách.
• Wind-screen: Từ tương đương được sử dụng nhiều hơn ở Anh.

Ví dụ sử dụng:

1. Cơ bản:

   • "I need to clean my windshield because it's dirty." (Tôi cần lau kính chắn gió của mình vì nó bẩn.)

2. Nâng cao:

   • "The windshield of the car cracked after hitting a small stone." (Kính chắn gió của xe bị nứt sau khi va phải một viên đá nhỏ.)
   • "Make sure to check the windshield wipers before a long trip." (Hãy chắc chắn kiểm tra gạt nước kính chắn gió trước một chuyến đi dài.)

Biến thể của từ:

• Windshield wiper: Cái gạt nước kính chắn gió, thiết bị dùng để lau nước mưa hoặc bụi bẩn trên kính chắn gió.
  • Ví dụ: "The windshield wipers need to be replaced because they're not working properly." (Cái gạt nước kính chắn gió cần được thay thế vì chúng không hoạt động đúng cách.)

Cách sử dụng và các nghĩa khác:

• Trong ngữ cảnh khác, "windshield" có thể được sử dụng như một thuật ngữ ẩn dụ để chỉ những thứ bảo vệ hoặc che chắn cho một cái gì đó.
  • Ví dụ: "The windshield of our company is its strong reputation." (Kính chắn gió của công ty chúng tôi là danh tiếng mạnh mẽ của nó.)

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Screen: Mặc dù từ này có thể được dùng để chỉ các loại màn hình khác nhau, nhưng trong một số ngữ cảnh, nó có thể liên quan đến việc chắn gió.
• Shield: Có nghĩa là "lá chắn", thường được sử dụng trong các ngữ cảnh bảo vệ.

Idioms và phrasal verbs:

• "Through the windshield": Câu này có thể được hiểu là nhìn nhận sự việc qua một góc độ khác.
  • Ví dụ: "Looking at the situation through the windshield of experience can help us make better decisions." (Nhìn vào tình huống qua "kính chắn gió" của kinh nghiệm có thể giúp chúng ta đưa ra quyết định tốt hơn.)

Kết luận:

Từ "windshield" không chỉ đơn thuần là một bộ phận của xe mà còn mang nhiều ý nghĩa và cách sử dụng khác nhau trong tiếng Anh.

Academic

danh từ

1. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) wind-screen
2. (định ngữ) wind-shield wiper cái gạt nước (ở kính xe ô tô)