Characters remaining: 500/500
Translation

tới

Academic
Friendly

The Vietnamese word "tới" is a verb that means "to come," "to arrive," or "to reach." It is used when you want to indicate that someone or something is moving towards a place or a point in time.

Usage Instructions:
  • "Tới" is often used when talking about arriving at a location or when you want to mention that something is approaching.
  • It can also be used with time, such as indicating when an event will happen.
Examples:
  1. Arriving at a Place:

    • "Tôi tới nhà bạn lúc 6 giờ." (I arrive at my friend's house at 6 o'clock.)
  2. Reaching a Point in Time:

    • "Tôi sẽ tới vào cuối tuần." (I will come [or arrive] at the weekend.)
Advanced Usage:
  • "Tới đây" means "to come here" or "to arrive here."
  • "Tới lúc đó" means "by that time" or "when the time comes."
  • In a more abstract sense, "tới" can also imply reaching a certain state or condition, like "tới tuổi trưởng thành" (to reach adulthood).
Word Variants:
  • "Đến": Another word that can also mean "to arrive" or "to come." It's often used interchangeably with "tới," but "đến" can sometimes imply a more formal or literary tone.
  • "Tới" can also be combined with other words to form phrases, such as "tới nơi" (to arrive at a place) or "tới thời điểm" (to reach the point in time).
Different Meanings:

While "tới" primarily means "to come" or "to arrive," in certain contexts, it can also imply "to be about to" or "to be close to" something. For instance: - "Tới giờ đi ngủ" can mean "It's time to go to sleep."

Synonyms:
  • "Đến": As mentioned, this is a common synonym for "tới." Both words can often be used in similar contexts, although some nuances may exist in formality or usage.
verb
  1. to come, to arrive, to reach

Comments and discussion on the word "tới"