tước

Friendly

The Vietnamese word "tước" has several meanings and uses, which can be summarized as follows:

Basic Definition:

1. Verb (to strip): In this context, "tước" means to remove or take away something from someone or something. It is often used to describe the action of taking away rights, privileges, or layers (like clothing).

Usage Instructions:

• "Tước" is commonly used in both formal and informal contexts. It can refer to physical actions (like stripping bark off a tree) or more abstract concepts (like stripping someone of their rights).

Examples:

1. Physical Action:
   • "Tước vỏ cây" - to strip the bark off a tree.
2. Abstract Action:
   • "Tước quyền hạn" - to strip someone of their authority or power.

Advanced Usage:

1. In legal or formal contexts, "tước" can refer to the revocation of legal rights. For example:
   • "Luật pháp có thể tước quyền sở hữu của một người." - The law can strip a person of ownership rights.

Word Variants:

• "Tước đoạt": This variant means "to deprive" or "to take away." It emphasizes the act of removing something from someone forcefully.
• "Tước bỏ": This variant also means "to remove" but is used more in contexts involving formal documents or titles.

Different Meanings:

While "tước" primarily means "to strip," it can also imply the idea of "deprivation" or "removal" in various contexts.

Synonyms:

• Cướp (to rob): This word can imply taking something away, but often in a more forceful and illegal context.
• Lấy (to take): A broader term that simply means to take something, without the connotation of stripping.

Conclusion:

"Tước" is a versatile word in Vietnamese that can be used in various contexts to indicate the act of stripping or taking away something.

Academic

noun

1. title

verb

1. to strip