tơ

Friendly

The Vietnamese word "tơ" has a couple of important meanings and uses. Let's break it down:

Basic Meaning

1. Noun: Silk - "Tơ" refers to silk, a luxurious and soft fabric made from the fibers produced by silkworms. It is often used in clothing and traditional Vietnamese garments such as "áo dài."

2. Noun: Silk Cord - In some contexts, "tơ" can also refer to a silk cord, which is a thin, flexible string made of silk.

3. Adjective: Young, Teenage - "Tơ" can describe someone who is young or in their teenage years, often implying freshness or tenderness.

Usage Instructions

• When using "tơ" as a noun to refer to silk, you might use it in sentences about clothing or fabrics. For example, "Chiếc áo này được làm bằng tơ" means "This shirt is made of silk."
• When describing someone as "tơ," you might say, "Cô ấy vẫn còn tơ" which means "She is still young."

Examples

• Silk: "Tôi thích mặc áo tơ vào mùa hè." (I like to wear silk clothes in the summer.)
• Young: "Cậu ấy còn rất tơ." (He is still very young.)

Advanced Usage

• In literary or poetic contexts, "tơ" can evoke images of beauty and delicacy, often associated with youthfulness or the elegance of silk. For instance, a poet might write about "tơ" to describe the gentle nature of a young person or the grace of a silk dress.

Word Variants

• "Tơ tằm" - This phrase specifically refers to silk from silkworms.
• "Tơ tằm vàng" - Meaning "golden silk," often used to describe high-quality silk.

Different Meanings

• While "tơ" primarily refers to silk and youth, in some dialects or poetic contexts, it may also suggest fragility or delicateness, much like the fabric itself.

Synonyms

• For silk: "lụa" (which is also a word for silk but can refer to a broader range of silk fabrics).
• For young: "trẻ" (which means young or fresh).

Academic

noun

1. silk, silk cord

adj

1. young, teenage