tũm

Friendly

The Vietnamese word "tũm" is an adverb that describes an action happening suddenly or with a splash, often associated with something falling or jumping into water. It gives the impression of something making a sound when it hits the surface, like a "plop."

Usage Instructions:

• Context: Use "tũm" when you want to express that something has dropped into water, creating a notable sound or splash.
• Formality: This word is more casual and often used in everyday conversation.

Example:

• Simple Sentence: "Cá nhảy lên và tũm xuống nước."
  • Translation: "The fish jumped up and plopped down into the water."

Advanced Usage:

• You can use "tũm" figuratively in storytelling or when describing actions that are sudden and impactful, not just limited to water. For example: "Cô ấy tũm vào cuộc sống mới."
  • Translation: "She plopped into a new life."

Word Variants:

• There are no direct variants of "tũm," but it can be used in different contexts to convey a similar sense of suddenness or impact.

Different Meanings:

• "Tũm" primarily relates to the action of falling or jumping into water but can also imply a sudden or surprising action in various contexts.

Synonyms:

• Some synonyms that convey similar meanings in specific contexts include:
  • Rơi (to fall) - but this does not carry the same sound or splash connotation.
  • Nhảy (to jump) - used when referring to jumping into water but lacks the sound implication.

Summary:

In summary, "tũm" adds a vivid and playful quality to descriptions of sudden actions, particularly related to water.

Academic

adv

1. with a plop