tréfileur

Friendly

Từ "tréfileur" trong tiếng Pháp là một danh từ giống đực, có nghĩa là "thợ kéo sợi kim loại" hoặc "người điều hành xưởng kéo sợi kim loại". Đây là một nghề đặc biệt liên quan đến quá trình sản xuất và chế biến các loại dây kim loại, thường được sử dụng trong nhiều ngành công nghiệp khác nhau.

Định nghĩa và sử dụng:

• Tréfileur: Danh từ này chỉ người làm việc trong ngành công nghiệp kéo sợi kim loại, chịu trách nhiệm biến đổi các thanh kim loại thành sợi dây mảnh hơn thông qua quá trình kéo dãn.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • "Le tréfileur travaille dans l'usine de métallurgie." (Người thợ kéo sợi làm việc trong nhà máy kim loại.)

2. Sử dụng nâng cao:

   • "Le tréfileur doit maîtriser les techniques de transformation des métaux pour produire des fils de haute qualité." (Người thợ kéo sợi cần phải thành thạo các kỹ thuật biến đổi kim loại để sản xuất ra các sợi dây chất lượng cao.)

Các biến thể và từ gần giống:

• Tréfilage: Danh từ này chỉ quá trình kéo sợi kim loại.
• Tréfileuse: Danh từ giống cái, chỉ nữ thợ kéo sợi.
• Métallurgie: Nghề liên quan đến việc chế biến và sản xuất kim loại.

Từ đồng nghĩa:

• "Ouvrier métallurgiste" (công nhân kim loại) có thể được xem là một từ đồng nghĩa, mặc dù nó rộng hơn và không chỉ giới hạn ở việc kéo sợi.

Các idioms và cụm động từ liên quan:

• Không có idioms phổ biến trực tiếp liên quan đến "tréfileur", nhưng bạn có thể tìm hiểu về các cụm từ liên quan đến công việc trong ngành công nghiệp kim loại, chẳng hạn như "travailler le métal" (làm việc với kim loại) hoặc "traiter le métal" (xử lý kim loại).

Lưu ý:

Khi học từ này, bạn nên chú ý đến ngữ cảnh mà từ này được sử dụng. Từ "tréfileur" không phải là một từ phổ biến trong giao tiếp hàng ngày, mà thường áp dụng trong các ngữ cảnh công nghiệp hoặc kỹ thuật.

Academic

danh từ giống đực

1. thợ kéo sợi kim loại
2. chủ xưởng kéo sợi (kim loại)