Characters remaining: 500/500
Translation

touffer

Academic
Friendly

Từ "touffer" trong tiếng Phápmột động từ nội động, có nghĩa là "tụm lại" hoặc "cụm lại". Đâytừ thường được sử dụng để diễn tả hành động nhiều người hoặc vật tụ tập lại một chỗ. Tuy nhiên, "touffer" không phải là từ phổ biến trong tiếng Pháp hiện đại, thường ít được sử dụng hơn so với các từ khác.

Giải thích chi tiết:
  1. Định nghĩa: "Touffer" có thể hiểu là khi một nhóm người hoặc vật nào đó tập trung lại gần nhau. Nghĩa này có thể liên quan đến không gian vật lý, tức là khi các cá thể lại gần nhau.

  2. Ví dụ sử dụng:

    • Trong ngữ cảnh hàng ngày:
    • Trong ngữ cảnh xã hội:
  3. Biến thể của từ:

    • "Touffeur" (danh từ) có nghĩasự tụ tập, sự dồn lại.
    • "Touffé" (tính từ) có thể miêu tả một cái gì đó dày đặc, như là "tóc dày" hay "các đám mây dầy".
  4. Cách sử dụng nâng cao:

    • Trong ngữ cảnh văn học hoặc nghệ thuật, bạn có thể mô tả một khung cảnh nơi các nhân vật "touffent" lại để tạo ra sự căng thẳng hoặc sự kết nối giữa họ.
    • "Dans la forêt, les arbres se touffent, créant une atmosphère mystérieuse." (Trong rừng, các cây tụm lại, tạo ra một bầu không khí bí ẩn.)
  5. Từ gần giống từ đồng nghĩa:

    • "Rassembler" (tập hợp) - một từ phổ biến hơn để diễn tả hành động tập trung hoặc tụ tập.
    • "Regrouper" (tập trung lại) - từ này cũng có nghĩa tương tự nhưng thường dùng trong ngữ cảnh tổ chức hoặc nhóm.
  6. Idioms cụm động từ:

    • "Se rassembler" (tụ tập lại) - có thể sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ các cuộc họp cho đến các sự kiện xã hội.
    • "Faire front" (đứng cùng nhau) - cũng mang nghĩa tương tự khi nói đến việc đứng về một phía với nhau.
Lưu ý:

Do "touffer" không phải là từ phổ biến trong tiếng Pháp hiện đại, trong nhiều trường hợp, bạn có thể sử dụng các từ đồng nghĩa như "rassembler" hoặc "se regrouper" để diễn tả ý tưởng tương tự một cách tự nhiên hơn.

nội động từ
  1. tụm lại, cụm lại

Similar Spellings

Words Containing "touffer"

Comments and discussion on the word "touffer"