théorie

Friendly

Từ "théorie" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái (féminin), có nghĩa chính là "lý thuyết" hoặc "lý luận". Từ này thường được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ khoa học đến triết học, và có thể liên quan đến các khái niệm lý thuyết trong nhiều lĩnh vực khác nhau.

Định nghĩa:

• Théorie: một tập hợp các nguyên tắc, luật lệ hoặc giả thuyết được đưa ra để giải thích một hiện tượng nào đó.

Ví dụ sử dụng:

1. Lý thuyết trong khoa học:

   • Théorie de l'évolution: Lý thuyết tiến hóa.
   • La théorie des cordes: Lý thuyết dây trong vật lý.

2. Lý thuyết trong triết học:

   • Théorie de la connaissance: Lý luận nhận thức, nghiên cứu cách mà con người biết và hiểu thế giới.

3. Sử dụng trong ngữ cảnh văn học:

   • Une longue théorie d'hommes: Một đoàn người dài. Trong trường hợp này, "théorie" ám chỉ đến một hàng dài người, có thể là một nhóm người đi cùng nhau.

Cách phân biệt và chú ý:

• Théorie không chỉ đơn thuần là lý thuyết mà còn có thể đề cập đến một hệ thống các quan điểm, cách nhìn nhận vấn đề.
• Théorique: Tính từ liên quan, có nghĩa là "thuộc về lý thuyết". Ví dụ: "une approche théorique" (một cách tiếp cận lý thuyết).
• Pratique: Đối lập với "théorie", có nghĩa là "thực hành" như trong cụm từ "la pratique et la théorie" (thực hành và lý thuyết).

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Hypothèse: Giả thuyết, một ý kiến chưa được chứng minh.
• Postulat: Định đề, một giả định được cho là đúng để xây dựng lý thuyết.
• Concept: Khái niệm, ý tưởng cơ bản trong lý thuyết.

Thành ngữ (idioms):

• "La théorie c'est bien, mais la pratique c'est mieux": Lý thuyết thì tốt, nhưng thực hành thì còn tốt hơn. Câu này thường được sử dụng để nhấn mạnh tầm quan trọng của việc áp dụng lý thuyết vào thực tiễn.

Cụm động từ (phrased verb):

• Không có cụm động từ cụ thể nào gắn liền với "théorie", nhưng bạn có thể sử dụng nó trong nhiều cấu trúc khác nhau khi nói về các lý thuyết hoặc giả thuyết.

Kết luận:

"Théorie" là một từ rất phong phú với nhiều ứng dụng trong ngôn ngữ và các lĩnh vực khác nhau. Khi học từ này, bạn nên chú ý đến ngữ cảnh sử dụng để có thể hiểu và áp dụng một cách chính xác nhất.

Academic

danh từ giống cái

1. (văn học) đoàn người
   • Une longue théorie d'hommes
     một đoàn người dài
2. (sử học) phái đoàn (của một thành cử đến dự hội)
3. lý thuyết, lý luận
   • La pratique et la théorie
     thực hành và lý thuyết
   • Théorie de la connaissance
     lý luận nhận thức
4. thuyết
   • Théorie de la relativité
     thuyết tương đối