thuận

Friendly

The Vietnamese word "thuận" is an adjective that can be translated to "favorable," "apt," or "agreeable" in English. It describes situations, conditions, or relationships that are beneficial or conducive to a positive outcome.

Basic Meaning:

• Favorable: Something that helps or supports a good situation.
• Apt: Suitable or appropriate for a particular purpose or situation.
• Agreeable: Something that is pleasant or acceptable.

Usage Instructions:

You can use "thuận" to describe circumstances that are beneficial or to express that something is suitable for a particular context. It is often used in both everyday conversation and formal writing.

Examples:

1. In a sentence:

   • "Thời tiết hôm nay rất thuận cho việc đi dã ngoại."
   • Translation: "The weather today is very favorable for going on a picnic."

2. In a business context:

   • "Chúng tôi hy vọng có một thỏa thuận thuận lợi cho cả hai bên."
   • Translation: "We hope to have a favorable agreement for both parties."

Advanced Usage:

"Thuận" can also be used in more complex expressions: - Thuận lợi: This phrase means "favorable conditions" or "advantageous." For example: - "Kinh doanh trong khu vực này rất thuận lợi." - Translation: "Doing business in this area is very favorable."

Word Variants:

• Thuận lợi: As mentioned, this term refers to favorable conditions.
• Thuận thảo: This phrase means "smooth and agreeable," often used in the context of negotiations or discussions.

Different Meanings:

While "thuận" primarily means favorable or agreeable, it can also imply harmony or compatibility in certain contexts. For example: - In relationships: "Họ có mối quan hệ rất thuận." - Translation: "They have a very harmonious relationship."

Synonyms:

• Tiện lợi: Convenient
• Phù hợp: Suitable
• Hòa hợp: Harmonious
• Lợi ích: Beneficial

Academic

adj

1. favourable apt with agreeable