Characters remaining: 500/500
Translation

tớ

Academic
Friendly

The Vietnamese word "tớ" is primarily used as a pronoun that means "I" or "me." It is often used in informal or casual conversations, particularly among friends or peers. Here’s a breakdown of its usage and related aspects:

Basic Meaning:
  • "Tớ": This word translates to "I" or "me" in English. It is a first-person singular pronoun used when speaking about oneself.
Usage Instructions:
  • Informal Context: Use "tớ" when talking to friends, classmates, or people of the same age group. It conveys a sense of familiarity and friendliness.
  • Avoid Formal Situations: In formal contexts or when speaking to someone older or in a higher position, it’s more appropriate to use "mình" or "tôi."
Examples:
  1. Basic Usage:
    • "Tớ đi học." (I go to school.)
    • "Tớ thích ăn phở." (I like to eat pho.)
Advanced Usage:
  • Expressing Emotions: You can use "tớ" in more expressive sentences to convey feelings or opinions.
    • "Tớ rất vui hôm nay." (I am very happy today.)
    • "Tớ không hiểu." (I don't understand.)
Word Variants:
  • "Mình": This can also mean "I" but is slightly more neutral and can be used in both informal and semi-formal contexts.
  • "Tôi": This is a more formal way to say "I" and should be used in polite or formal situations.
Different Meanings:
  • "Tớ" can also imply a servant or someone who serves, especially in older or more traditional contexts. However, this usage is less common in modern Vietnamese.
Synonyms:
  • "Mình": More casual and can be used similarly.
  • "Tôi": More formal and respectful.
Conclusion:

Remember that "tớ" is a friendly and casual way to refer to yourself.

noun
  1. servant
  2. I, me

Comments and discussion on the word "tớ"