sóng

Friendly

The Vietnamese word "sóng" can be understood in a few different ways. Here’s a simple breakdown:

Definition:

1. Noun: "Sóng" primarily means "wave." This can refer to waves in the ocean or any kind of wave-like motion.
2. Verb: It can also mean "to shake out" or "to smooth out," often used in contexts where something is being made even or flat.

Usage Instructions:

• As a noun, you can use "sóng" when talking about the sea, weather, or any similar context.
• As a verb, it’s less common but can be used in more specific situations, such as when talking about smoothing out a surface, like a bedspread or fabric.

Examples:

• Noun:

  • "Biển có nhiều sóng." (The sea has many waves.)
  • "Sóng lớn đánh vào bờ." (The big waves hit the shore.)

• Verb:

  • "Hãy sóng lại cái khăn cho phẳng." (Please shake out the towel to make it flat.)

Advanced Usage:

In poetry or literature, "sóng" can be used metaphorically to describe emotions or tumultuous situations, similar to how waves can represent ups and downs in life.

Word Variants:

• Sóng thần: This means "tsunami" (a large, powerful wave).
• Sóng radio: This means "radio waves."

Different Meanings:

• In addition to physical waves, "sóng" can be used in a figurative sense, such as waves of emotions or waves of people.

Synonyms:

• For "wave" (noun), you might use "gợn" (ripple).
• For the verb meaning "to shake out," a synonym could be "làm phẳng" (to flatten).

Summary:

"Sóng" is a versatile word in Vietnamese. As a noun, it refers mainly to waves in water, while as a verb, it indicates the action of shaking out or smoothing something.

Academic

noun

1. wave

verb

1. to shake out even