rễ

Friendly

The Vietnamese word "rễ" is a noun that means "root." It is commonly used to refer to the part of a plant that typically grows underground and absorbs water and nutrients from the soil.

Basic Usage

• Meaning: In the most general sense, "rễ" refers to the roots of plants, trees, and other vegetation.
• Example:
  • "Cây này có rễ rất khỏe." (This tree has very strong roots.)

Advanced Usage

"Rễ" can also be used in a metaphorical sense, referring to foundational aspects of concepts, ideas, or relationships. For example: - Example: - "Rễ của vấn đề này rất sâu." (The root of this problem is very deep.)

Word Variants

• Rễ cây: This phrase specifically means the roots of a tree or plant.
• Rễ ngầm: This refers to underground roots or hidden connections.

Different Meanings

While "rễ" primarily means "root" in the context of plants, it can also imply a basis or origin of something in a broader context: - Metaphorical Meaning: - Referring to the origin of a tradition, culture, or problem.

Synonyms

• Gốc: This word can also mean "root" but is often used to indicate the base or origin of something more abstract.
• Căn nguyên: This phrase means "cause" or "root cause," often used in discussions about problems or issues.

Usage Instructions

When using "rễ," consider the context—whether you are talking about plants or making a metaphorical statement about an issue, idea, or relationship.

Academic

noun

1. root
   • mọc rễ
     to take root