pound

/paund/

Friendly

Trong tiếng Pháp, từ "pound" được dịch là "livre". Đây là một danh từ giống đực, thường được sử dụng để chỉ đơn vị đo lường trọng lượng. Một livre tương đương khoảng 453,59 gram. Từ "livre" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "libra", có nghĩa là "cân".

Các cách sử dụng và ví dụ:

1. Sử dụng cơ bản:

   • Exemple: "Le bagage pèse dix livres." (Cái vali nặng mười livre.)

2. Biến thể khác:

   • Trong tiếng Pháp, "livre" không chỉ dùng để chỉ đơn vị trọng lượng mà còn có nghĩa là "sách". Ví dụ: "J'ai acheté un livre." (Tôi đã mua một quyển sách.)

3. Cách sử dụng nâng cao:

   • Bạn có thể gặp các cụm từ như "livre sterling" (bảng Anh) khi nói về tiền tệ.
   • Exemple: "Le prix est de vingt livres sterling." (Giá là hai mươi bảng Anh.)

4. Từ đồng nghĩa:

   • Trong ngữ cảnh đo lường, không có từ đồng nghĩa chính thức cho "livre", nhưng bạn có thể dùng "kilo" (kilogram) khi bạn nói về trọng lượng, mặc dù nó không tương đương.

5. Từ gần giống:

   • "Livre" có thể gây nhầm lẫn với "librairie" (hiệu sách) hoặc "livraison" (giao hàng), nhưng chúng có nghĩa hoàn toàn khác.

6. Idioms và cụm động từ:

   • Không có idioms phổ biến liên quan đến "livre", nhưng trong tiếng Pháp, có thể nói "rendre les livres" (trả sách) khi bạn nói về việc trả lại sách đã mượn.

Lưu ý:

Khi sử dụng từ "livre", cần chú ý rằng ngữ cảnh có thể thay đổi nghĩa của từ. Nếu bạn đang nói về trọng lượng, hãy chắc chắn rằng người nghe hiểu bạn đang nói về đơn vị đo lường chứ không phải là sách.

Academic

danh từ giống đực

1. (khoa đo lường) pao (đơn vị trọng lượng Anh bằng 453, 59 gram)