phẫu

Friendly

Le mot vietnamien "phẫu" est souvent utilisé dans un contexte médical et signifie principalement "chirurgical" ou "de chirurgie". C'est un terme que l'on retrouve fréquemment dans des expressions liées à des interventions chirurgicales.

Explication simple

• Signification principale : "Phẫu" fait référence à tout ce qui concerne la chirurgie. Par exemple, "phẫu thuật" signifie "opération chirurgicale".

Utilisation

• Exemple :
  • "Bác sĩ thực hiện phẫu thuật" signifie "Le médecin effectue une chirurgie".

Utilisation avancée

• En médecine, "phẫu" est souvent utilisé pour former des mots composés qui décrivent des procédures spécifiques. Par exemple, "phẫu thuật tim" signifie "chirurgie cardiaque".

Variantes du mot

• Phẫu thuật : chirurgie, opération.
• Phẫu thuật viên : chirurgien, quelqu'un qui pratique des interventions chirurgicales.

Différentes significations

• Dans un sens plus général, "phẫu" peut aussi être utilisé dans des contextes artistiques ou littéraires pour parler de l'analyse ou de la déconstruction d'une œuvre. Cependant, cette utilisation est moins fréquente.

Synonymes

• Mổ : Cela signifie également "opérer" ou "faire une opération", mais c'est un terme plus informel que "phẫu".

Conclusion

En résumé, "phẫu" est un mot qui est principalement utilisé dans le domaine médical pour parler de chirurgie.

Academic

1. bocal; pot (cylindrique)