phùng

Friendly

The Vietnamese word "phùng" primarily means to swell or bloat. It can be used to describe something that has expanded or increased in size, often referring to body parts or objects.

Basic Meaning:

• Phùng: To swell or bloat.

Usage Instructions:

• "Phùng" is often used when talking about body parts that enlarge, such as cheeks or stomachs. It can also refer to objects that have puffed up or expanded.

Examples:

• Phùng má: To swell one's cheeks. For instance, if someone blows air into their cheeks, you could say they are "phùng má."
• Phùng bụng: To bloat the stomach, which might happen after eating a large meal.

Advanced Usage:

In a more figurative sense, "phùng" can also be used to describe feelings of being swollen with pride or emotion, though this is less common.

Word Variants:

• "Phùng" can be used with various nouns to describe swelling:
  • Phùng mặt: Swollen face
  • Phùng tay: Swollen arms

Different Meanings:

While "phùng" primarily refers to swelling, it can also be related to the concept of puffing up or inflating in a more general sense. For example, it can describe a balloon or tire that has been inflated.

Synonyms:

• Sưng: This is another word that means to swell, but it often refers to swelling due to injury or illness.
• Bự lên: This phrase means to grow bigger or larger, which can be similar in context.

Summary:

"Phùng" is a versatile word in Vietnamese that describes the action of swelling or puffing up. It's commonly used in everyday conversation when discussing physical changes or reactions.

Academic

1. Swell, bloat
   • Phùng má
     To swell one's cheeks