Characters remaining: 500/500
Translation

nghét

Academic
Friendly

The Vietnamese word "nghét" generally means "very" or "extremely." It is often used to emphasize the intensity of an adjective, especially in informal contexts. In particular, it can describe something that is at the extreme end of a certain quality.

Basic Meaning:
  • Very / Extremely
Usage Instructions:

You can use "nghét" when you want to intensify an adjective. It usually comes before the adjective to show that something is not just a little bit of that quality, but a lot.

Example:
  1. Đắng nghét - very bitter

    • Example sentence: "Cà phê này đắng nghét." (This coffee is very bitter.)
  2. Chua nghét - very sour

    • Example sentence: "Quả này chua nghét!" (This fruit is very sour!)
Advanced Usage:

In more conversational or literary contexts, "nghét" can also be used to describe feelings or situations that are extremely intense or overwhelming.

Word Variants:

"Nghet" can be combined with different adjectives to create phrases that describe various extreme qualities.

Different Meanings:

While "nghét" is primarily used for intensifying adjectives, it can also refer to a state of being tightly packed or cramped in certain contexts, though this usage is less common.

Synonyms:
  • Rất - very
  • Cực kỳ - extremely
  • Quá - too
Summary:

"Nghét" is a versatile word in Vietnamese that allows you to express strong feelings or characteristics. It's a useful word for learners to know when they want to describe something in a more impactful way.

  1. Very [bitter]
    • Đắng nghét
      very bitter

Comments and discussion on the word "nghét"