Characters remaining: 500/500
Translation

montjoie

Academic
Friendly

Từ "montjoie" trong tiếng Phápmột danh từ giống cái, có nghĩa là "đống đá chỉ đường" hoặc "đống đá lưu niệm". Đâymột từ khá đặc biệt, thường được sử dụng trong ngữ cảnh lịch sử hoặc văn hóa.

Giải thích chi tiết:
  1. Định nghĩa: "Montjoie" có thể được hiểumột đống đá được xếp lại với nhau, dùng để đánh dấu một con đường, một điểm đến hoặc một sự kiện nào đó. thường xuất hiện trong các khu vực núi non hoặc trong các cuộc hành trình, nơi người ta cần các dấu hiệu để nhận diện lối đi.

  2. Sử dụng thông thường:

    • Ví dụ: "Les randonneurs ont construit une montjoie pour marquer le chemin." (Những người đi bộ đã xây dựng một đống đá để đánh dấu con đường.)
  3. Sử dụng nâng cao:

    • Trong văn học hoặc văn hóa, "montjoie" có thể mang ý nghĩa tượng trưng cho những kỷ niệm, những dấu mốc quan trọng trong cuộc đời hoặc một hành trình cá nhân.
    • Ví dụ: "Chaque montjoie sur le chemin rappelle une aventure vécue." (Mỗi đống đá trên con đường đều nhắc nhớ một cuộc phiêu lưu đã trải qua.)
Biến thể từ gần giống:
  • Biến thể: Từ này không nhiều biến thể trong tiếng Pháp, nhưng có thể gặp một số từ liên quan như "monument" (đài tưởng niệm) hay "pierre" (đá).

  • Từ gần giống:

    • "Balise" (dấu hiệu chỉ đường) - thường được sử dụng cho các dấu hiệu nhân tạo trong các hoạt động ngoài trời.
    • "Repère" (điểm chỉ dẫn) - có thểmột dấu hiệu tự nhiên hoặc nhân tạo.
Từ đồng nghĩa:
  • "Mémorial" - chỉ một đài tưởng niệm, thường mang tính chất trang trọng hơn.
  • "Stèle" - một bia đá ghi nhớ một sự kiện hoặc một người nào đó.
Idioms Phrasal Verbs:

Trong tiếng Pháp, không nhiều thành ngữ trực tiếp liên quan đến "montjoie", nhưng bạn có thể tham khảo một số cụm từ khác liên quan đến việc chỉ đường hoặc ghi nhớ:

Kết luận:

Từ "montjoie" không chỉ đơn thuần mang nghĩa vậtmà còn có thể mang nhiều ý nghĩa biểu trưng trong văn hóa cuộc sống.

danh từ giống cái
  1. đống đá chỉ đường, đống đá lưu niệm

Similar Spellings

Words Containing "montjoie"

Comments and discussion on the word "montjoie"