Characters remaining: 500/500
Translation

lurch

/lə:tʃ/
Academic
Friendly

Từ "lurch" trong tiếng Anh có thể được sử dụng như một động từ (verb) danh từ (noun). Dưới đây những giải thích chi tiết về từ này:

1. Định nghĩa cách sử dụng

Nội động từ (intransitive verb): "Lurch" có nghĩa đi lảo đảo, tròng trành hoặc lắc lư không ổn định. Khi một người hoặc một vật lurch, họ di chuyển một cách không kiểm soát, thường do mất thăng bằng.

2. Cụm từ "to leave someone in the lurch"

Cụm từ này có nghĩa bỏ rơi ai đó trong lúc họ gặp khó khăn hoặc cần sự giúp đỡ. Khi bạn "leave someone in the lurch," bạn không giúp đỡ họ khi họ cần nhất.

3. Các biến thể từ gần giống
  • Lurched (quá khứ): Hành động lảo đảo đã xảy ra trong quá khứ.
  • Lurching (hiện tại tiếp diễn): Hành động lảo đảo đang diễn ra.
4. Từ đồng nghĩa idioms
  • To sway: Nghĩa lắc lư qua lại, thường dùng khi nói về cây cối hay người.
  • To stagger: Nghĩa đi không vững, đi lảo đảo như thể sắp ngã.
5. Phrasal verbs

Hiện tại, từ "lurch" không nhiều phrasal verbs phổ biến. Tuy nhiên, bạn có thể kết hợp với các từ khác để tạo thành các cụm từ tương tự: - Lurch forward: Di chuyển về phía trước một cách bất ổn.

Tóm lại

Từ "lurch" một từ thú vị trong tiếng Anh, mang nhiều nghĩa cách sử dụng khác nhau. Bạn có thể dùng từ này để mô tả sự chuyển động không ổn định, hoặc để chỉ việc bỏ rơi ai đó trong lúc hoạn nạn.

nội động từ
  1. tròng trành, lắc lư
  2. đi lảo đảo
danh từ
  1. sự tròng trành, sự lắc lư
  2. sự đi lảo đảo
danh từ
  1. to leave someone in the lurch bỏ rơi ai trong lúc hoạn nạn

Comments and discussion on the word "lurch"