libertine

/'libə:tain/

Friendly

Từ "libertine" trong tiếng Anh có thể được hiểu là một người có lối sống phóng đãng, thường là trong lĩnh vực tình dục, và không tuân theo các giá trị đạo đức truyền thống. Ngoài ra, từ này cũng có thể chỉ những người tự do tư tưởng, không bị ràng buộc bởi các quy tắc hay chuẩn mực xã hội.

Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Libertine (người phóng đãng, người truỵ lạc): Một người sống theo cách mà họ không theo các quy tắc đạo đức truyền thống, đặc biệt trong các mối quan hệ tình dục.
   • Người tự do tư tưởng: Một người không bị ràng buộc bởi các quy tắc hay chuẩn mực xã hội về tư tưởng hay hành động.

2. Tính từ:

   • Libertine (phóng đãng, truỵ lạc): Mô tả một lối sống hay hành vi không chính thống, đặc biệt là liên quan đến tình dục và đạo đức.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • "The novel tells the story of a libertine who indulges in his pleasures without regard for society's rules." (Cuốn tiểu thuyết kể về một người phóng đãng, người thỏa mãn những ham muốn của mình mà không quan tâm đến quy tắc của xã hội.)

• Tính từ:

  • "His libertine lifestyle raised eyebrows among his conservative friends." (Lối sống phóng đãng của anh ấy đã khiến bạn bè bảo thủ của anh ấy phải ngạc nhiên.)

Biến thể

• Libertinism: Danh từ chỉ lối sống hoặc triết lý của người libertine.
  • Ví dụ: "Libertinism advocates for personal freedom and the pursuit of pleasure." (Chủ nghĩa phóng đãng ủng hộ tự do cá nhân và việc theo đuổi khoái lạc.)

Từ gần giống và đồng nghĩa

• Dissolute: Có nghĩa là sống phóng đãng, không tuân theo quy tắc đạo đức.
• Debauched: Tương tự như "libertine", chỉ những hành vi tham đắm trong khoái lạc, thường là tình dục.
• Profligate: Một từ khác chỉ người có lối sống hoang phí và phóng đãng.

Cách sử dụng nâng cao

• Cụm từ: "A libertine philosophy" (Một triết lý phóng đãng) có thể được dùng để mô tả một cách tiếp cận cuộc sống mà không tuân theo các quy tắc xã hội hoặc đạo đức.

• Thành ngữ: "Living like a libertine" (Sống như một người phóng đãng) thường chỉ một cách sống tự do, không bị ràng buộc bởi các quy tắc xã hội.

Lưu ý

• "Libertine" thường có nghĩa tiêu cực trong nhiều ngữ cảnh, vì nó chỉ những hành vi mà xã hội có thể coi là không đứng đắn hoặc không chính thống. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, nó có thể được hiểu một cách tích cực, như là một biểu hiện của sự tự do cá nhân.

Academic

danh từ

1. người phóng đâng, người truỵ lạc, người dâm đãng
2. (tôn giáo) người tự do tư tưởng

tính từ

1. phóng đâng, truỵ lạc, dâm đãng
2. (tôn giáo) tự do tư tưởng

Synonyms

• debauched
• degenerate
• degraded
• dissipated
• dissolute
• profligate
• riotous
• fast
• debauchee