khẩy

Friendly

The Vietnamese word "khẩy" can be understood as a specific way of laughing or reacting, often characterized by a sense of cynicism or mockery. It is commonly used to describe a type of laughter that is not genuine or is meant to express doubt, sarcasm, or ridicule.

Basic Definition:

• Khẩy: To laugh in a cynical or mocking way.

Usage Instructions:

• "Khẩy" is often used when someone finds something ridiculous or when they want to show disapproval or disbelief in a humorous way. It is not a joyful or hearty laugh; rather, it has a more sarcastic tone.

Example Sentences:

1. Cười khẩy: This phrase means "to laugh cynically." For example, if someone tells a joke that you find silly, you might respond with "cười khẩy" to indicate that you think the joke is not funny.
   • Example: Khi nghe câu chuyện đó, tôi chỉ biết cười khẩy. (When I heard that story, I could only laugh cynically.)

Advanced Usage:

• "Khẩy" can also imply a sense of superiority or condescension. When someone laughs in this manner, it often suggests that they think they are better than the person or situation they are laughing at.
• You might use "khẩy" in contexts where someone dismisses another person's opinion or idea as foolish.

Word Variants:

• The verb "khẩy" can be used in different contexts with slight variations, but it typically maintains its cynical tone.

Different Meanings:

• While "khẩy" primarily refers to a specific type of laugh, it can also be used metaphorically to describe a reaction to something perceived as unworthy or trivial.

Synonyms:

• Cười nhạo: To mock or ridicule.
• Cười châm biếm: To laugh with sarcasm or irony.
• Cười khinh bỉ: To laugh with disdain or scorn.

Academic

1. In cynical manner
   • Cười khẩy
     To laugh in a cynical manner, to snigger