irréversibilité

Friendly

Từ "irréversibilité" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái, có nghĩa là tính không thể quay trở lại hoặc tính không thuận nghịch. Điều này có nghĩa là một trạng thái, quá trình hoặc hành động nào đó đã xảy ra và không thể trở lại trạng thái ban đầu.

Giải thích dễ hiểu:

• Irréversibilité được cấu tạo từ tiền tố "ir-" có nghĩa là "không" và từ gốc "réversible" có nghĩa là "có thể quay lại". Khi kết hợp lại, từ này chỉ một điều gì đó mà bạn không thể quay về trạng thái ban đầu.

Ví dụ sử dụng:

1. Trong khoa học:

   • "La combustion du bois est un processus d'irréversibilité." (Quá trình cháy của gỗ là một quá trình không thể quay lại.)

2. Trong cuộc sống hàng ngày:

   • "La décision de déménager a une certaine irréversibilité." (Quyết định chuyển nhà có tính không quay lại nhất định.)

Biến thể và cách sử dụng:

• Irréversible (tính từ): Có thể dùng để miêu tả bất kỳ điều gì không thể quay trở lại. Ví dụ: "Cette réaction chimique est irréversible." (Phản ứng hóa học này là không thể quay lại.)
• Irréversiblement (trạng từ): Dùng để chỉ hành động xảy ra một cách không thể quay lại. Ví dụ: "Il a été irrémédiablement affecté par cette expérience." (Anh ấy đã bị ảnh hưởng một cách không thể quay lại bởi trải nghiệm này.)

Từ gần giống và đồng nghĩa:

• Non réversible: Cũng có nghĩa là không thể quay lại, nhưng thường được sử dụng trong ngữ cảnh kỹ thuật hoặc khoa học.
• Irreversible: Phiên âm tiếng Anh của từ này và có nghĩa tương tự.

Các cụm từ và thành ngữ liên quan:

• Avoir des conséquences irréversibles: Có những hậu quả không thể quay trở lại.
• Le temps est irréversible: Thời gian không thể quay lại.

Chú ý:

Khi sử dụng từ "irréversibilité", bạn cần lưu ý rằng nó thường được sử dụng trong các ngữ cảnh như khoa học, triết học, và đôi khi trong các cuộc thảo luận về các quyết định và tác động của chúng trong cuộc sống.

Academic

danh từ giống cái

1. tính không quay trở lại được, tính không thuận nghịch