Characters remaining: 500/500
Translation

hùa

Academic
Friendly

The Vietnamese word "hùa" is a verb that means "to allow" or "to permit." It's often used in contexts where someone is giving permission for something to happen or for someone to do something.

Basic Understanding:
  • Meaning: "Hùa" indicates that someone is allowed to do something. It conveys the idea of granting approval or consent.
Usage Instructions:
  • You can use "hùa" when you want to express that someone can do a certain action without restrictions. It is often used in both formal and informal situations.
Example:
  1. Basic Example:
    • "Tôi hùa bạn đi chơi."
    • (Translation: "I allow you to go out to play.")
Advanced Usage:
  • In more complex sentences, "hùa" can be combined with other words to express different nuances of allowing or permitting.

    • "Cha mẹ hùa con làm bài tập về nhà."
    • (Translation: "Parents allow their children to do homework.")
Word Variants:
  • The word "hùa" can sometimes appear in different contexts or with different nuances based on the sentence structure:
    • Hùa theo: This can mean "to go along with" or "to comply with" someone's wishes or decisions.
Different Meanings:
  • While "hùa" primarily means to allow, it can also imply a sense of agreement or alignment with someone else's opinion or decision in specific contexts.
Synonyms:
  • Some synonyms for "hùa" include:
    • Cho phép: This means "to permit" or "to allow."
    • Đồng ý: This means "to agree" and can be used in contexts where permission is granted through agreement.
Summary:

In summary, "hùa" is a useful verb in Vietnamese that conveys the idea of allowing or permitting an action. It can be used in various contexts and combined with other terms for more nuanced meanings.

verb
  1. to allow

Comments and discussion on the word "hùa"