gầy

Friendly

The Vietnamese word "gầy" is an adjective that means "thin" or "slim." It describes someone or something that does not have much body weight or is not very thick. Here is a breakdown to help you understand the word better:

Basic Meaning:

• Gầy: thin; spare; gaunt
• Example: "Cô ấy gầy." (She is thin.)

Usage Instructions:

• You can use "gầy" to describe people, animals, or even objects that are slender or not bulky. It's often used in a neutral or descriptive way, but it can sometimes imply that the person is underweight.

Example Sentences:

1. "Chó của tôi rất gầy." (My dog is very thin.)
2. "Tôi cần ăn nhiều hơn để không gầy đi." (I need to eat more so that I don't become thin.)

Advanced Usage:

• In a more poetic or literary context, "gầy" can describe the feeling of emptiness or lack. For instance, you might say "tâm hồn gầy" (a thin soul) to suggest someone feels emotionally empty or lacking in substance.

Word Variants:

• Gầy còm: This is a more intense form of "gầy," meaning "very thin" or "skinny." It often has a slightly negative connotation, implying that someone is unhealthily thin.
  • Example: "Anh ta gầy còm như một que diêm." (He is very thin like a matchstick.)

Different Meanings:

• "Gầy" primarily refers to physical thinness, but in some contexts, it can also imply delicacy or fragility in a non-physical sense.

Synonyms:

• Mỏng manh: fragile or delicate (can also mean thin in some contexts)
• Gầy gò: another way to say thin or emaciated, often used in a more negative context.
• Ốm: slim or skinny, often used interchangeably with "gầy," but can also imply being sickly.

Academic

adj

1. thin; spare; gaunt
   • gầy còm
     very thin