Characters remaining: 500/500
Translation

giập

Academic
Friendly

The Vietnamese word "giập" is primarily an adjective that means "bruised," especially when referring to fruits. It describes a condition where the surface of the fruit is damaged, often resulting in discoloration or softness.

Basic Meaning:
  • Giập (adj): Bruised, particularly used for fruits.
Usage Instructions:
  • You can use "giập" to describe fruits that have been squished or harmed, making them less visually appealing or edible. It can also be used metaphorically to describe anything that is damaged or harmed.
Example Sentences:
  1. Quả táo này bị giập. (This apple is bruised.)
  2. Trái cây giập không nên ăn.(Bruised fruits should not be eaten.)
Advanced Usage:

"Giập" can also be used in a broader context to describe other kinds of damage or harm. For example, you might describe a person's feelings or a situation that has been negatively affected.

Variants:
  • The base form "giập" can lead to other related forms:
    • Giập ghềnh: This can refer to something that is battered or roughened, often used figuratively.
Different Meanings:

While "giập" primarily refers to bruising in the context of fruits, it can also imply: - Damage or harm in a more abstract sense. - You might hear it in contexts where something is metaphorically "bruised," like a reputation or morale.

Synonyms:
  • Bầm: This means "to bruise" and can refer to human injuries as well as fruits.
  • Đau: While it means "pain," it can also imply a bruised state in certain contexts.
Summary:

"Giập" is a useful word when discussing the condition of fruits but can also extend to describe damage in other contexts.

adj
  1. Bruised (fuit)
    • màm giập
      to bruise

Comments and discussion on the word "giập"