féodalité

Friendly

Từ "féodalité" trong tiếng Pháp có nghĩa là "chế độ phong kiến". Đây là một thuật ngữ lịch sử dùng để chỉ hệ thống xã hội, kinh tế và chính trị tồn tại ở Châu Âu từ thế kỷ 9 đến thế kỷ 15. Trong chế độ phong kiến, quyền lực và tài sản thường được phân chia giữa các lãnh chúa và những người nông dân hoặc người lao động có nghĩa vụ phục vụ cho các lãnh chúa này.

Giải thích chi tiết:

• "Féodalité" được hình thành từ từ "féodal", có nghĩa là phong kiến, và hậu tố "-ité" chỉ trạng thái hoặc tính chất.
• Hệ thống phong kiến thường có các tầng lớp như vua, lãnh chúa (seigneurs) và nông dân (serfs), trong đó nông dân làm việc trên đất của lãnh chúa và đổi lại được bảo vệ và sử dụng đất.

Ví dụ sử dụng:

1. Trong ngữ cảnh lịch sử:

   • "La féodalité a joué un rôle crucial dans l'organisation sociale de l'Europe médiévale." (Chế độ phong kiến đã đóng một vai trò quan trọng trong tổ chức xã hội của châu Âu thời trung cổ.)

2. Trong ngữ cảnh hiện đại:

   • "Certains critiquent la féodalité financière qui domine le monde des affaires aujourd'hui." (Một số người chỉ trích chế độ tài phiệt đang chi phối thế giới kinh doanh ngày nay.)

Các biến thể và từ gần giống:

• Féodal: Tính từ, có nghĩa là phong kiến, ví dụ: "système féodal" (hệ thống phong kiến).
• Féodalisme: Từ này cũng liên quan, nhưng thường được dùng để chỉ tư tưởng hoặc lý thuyết về chế độ phong kiến.

Đồng nghĩa:

• Système féodal: Hệ thống phong kiến.
• Aristocratie: Tầng lớp quý tộc, thường có liên quan đến chế độ phong kiến.

Thành ngữ và cụm từ:

• "Féodalité financière": Chế độ tài phiệt, chỉ tình trạng mà quyền lực kinh tế tập trung trong tay một số ít cá nhân hoặc tập đoàn.
• "Esclavage féodal": Nô lệ phong kiến, mô tả tình trạng nông dân bị ràng buộc vào đất đai mà họ làm việc.

Academic

1. chế độ phong kiến
2. tập đoàn (có tính chất) phong kiến
   • Féodalité financière
     tập đoàn tài phiệt