flécher

Friendly

Từ tiếng Pháp "flécher" là một ngoại động từ (verbe transitif), có nghĩa là "vẽ mũi tên chỉ đường" hoặc "cắm biển chỉ đường". Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh liên quan đến việc hướng dẫn ai đó hoặc chỉ định một lộ trình cụ thể bằng cách sử dụng mũi tên hoặc biển báo.

Giải thích và sử dụng từ "flécher":

1. Định nghĩa:

   • "Flécher" là hành động sử dụng mũi tên để chỉ đường hoặc cắm biển chỉ dẫn. Nó cũng có thể được hiểu là việc làm rõ ràng một hướng đi nào đó.

2. Cách sử dụng:

   • Ví dụ cơ bản:
   • Sử dụng nâng cao:

3. Biến thể:

   • Từ này không có nhiều biến thể, nhưng bạn có thể gặp phải những hình thức khác nhau trong các thì khác nhau, chẳng hạn như:

4. Từ gần giống:

   • "Indiquer" (chỉ dẫn) là một từ gần giống, nhưng không nhất thiết phải dùng mũi tên hay biển báo.
   • "Orienter" (hướng dẫn) có thể được sử dụng trong ngữ cảnh hướng dẫn người khác mà không cần phải cắm biển.

5. Từ đồng nghĩa:

   • "Signaliser" (đánh dấu, báo hiệu) cũng có thể được coi là đồng nghĩa, nhưng có thể có nghĩa rộng hơn.

6. Idioms và cụm động từ:

   • Không có idioms trực tiếp liên quan đến "flécher", nhưng bạn có thể sử dụng cụm từ như "flécher le chemin" (chỉ đường) để diễn tả hành động này.

Kết luận:

"Flécher" là một từ hữu ích trong việc chỉ đường và hướng dẫn. Khi bạn học từ này, hãy chú ý đến ngữ cảnh và cách sử dụng của nó trong cuộc sống hàng ngày.

Academic

ngoại động từ

1. vẽ mũi tên chỉ đường, cắm biển chỉ đường