Characters remaining: 500/500
Translation

dộng

Academic
Friendly

Từ "dộng" trong tiếng Việt hai nghĩa chính, thường được sử dụng trong các tình huống khác nhau. Để giúp bạn hiểu hơn về từ này, mình sẽ giải thích từng nghĩa cung cấp dụ cụ thể.

1. Nghĩa 1: Đưa thẳng lên cao rồi dập mạnh một đầu xuống mặt bằng
  • Định nghĩa: Nghĩa này chỉ hành động đưa một vật lên cao rồi dập mạnh xuống mặt đất hoặc một bề mặt nào đó.
  • dụ:
    • " ấy dộng đũa xuống mâm để gọi mọi người ăn cơm." (Ở đây, "dộng" có nghĩa mạnh để tạo âm thanh)
    • "Em ngã dộng đầu xuống đất khi chạy chơi." (Ở đây, "dộng" chỉ việc ngã mạnh, đầu va chạm với mặt đất)
2. Nghĩa 2: Đập thẳng mạnh
  • Định nghĩa: Nghĩa này diễn tả hành động đập mạnh vào một vật đó, thường cửa hoặc các bề mặt khác.
  • dụ:
    • "Mưa lớn dộng vào mái nhà nghe như tiếng trống." (Ở đây, "dộng" mô tả âm thanh mạnh mẽ khi nước mưa va chạm vào mái)
    • "Anh ta dộng cửa ầm ầm khi không ai mở." (Ở đây, "dộng" chỉ hành động đập cửa mạnh để gây chú ý)
Các biến thể từ liên quan
  • Biến thể: Từ "dộng" không nhiều biến thể, nhưng có thể kết hợp với các từ khác để tạo thành cụm từ như "dộng mạnh", "dộng đều".
  • Từ gần giống: "Đập", "", "va", nhưng cần lưu ý rằng mỗi từ sắc thái nghĩa ngữ cảnh sử dụng khác nhau. dụ, "đập" thường chỉ hành động mạnh mẽ hơn, trong khi "" có thể nhẹ nhàng hơn.
Từ đồng nghĩa:
  • "Đập": Cũng chỉ hành động đánh mạnh, nhưng có thể không nhất thiết phải đưa lên cao trước khi đánh.
  • "": Thường nhẹ nhàng hơn không nhất thiết phải đập mạnh.
Cách sử dụng nâng cao
  • Từ "dộng" có thể được sử dụng trong các ngữ cảnh văn học hoặc mô tả một cách hình ảnh, dụ: "Tiếng dộng của tim khi gặp người thương" (mặc dùđây không phải nghĩa đen, nhưng vẫn tạo ra hình ảnh sinh động).
Lưu ý

Khi sử dụng từ "dộng", cần chú ý đến ngữ cảnh để lựa chọn nghĩa phù hợp, sự khác nhau giữa hai nghĩa sẽ ảnh hưởng đến cách hiểu của người nghe.

  1. đg. 1 Đưa thẳng lên cao rồi dập mạnh một đầu xuống mặt bằng; dỗ mạnh. Dộng đũa xuống mâm. Ngã dộng đầu xuống đất. 2 (ph.). Đập thẳng mạnh. Dộng cửa ầm ầm.

Comments and discussion on the word "dộng"