détonateur

Friendly

Từ "détonateur" trong tiếng Pháp là một danh từ giống đực, có nghĩa là "ngòi nổ" hoặc "kíp nổ". Từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến chất nổ, vũ khí, hoặc trong các lĩnh vực kỹ thuật.

Định nghĩa

• Détonateur (danh từ giống đực): Là một thiết bị hoặc một cơ chế dùng để kích hoạt một phản ứng nổ, thường sử dụng trong các hoạt động khai thác, xây dựng hoặc quân sự.

Ví dụ sử dụng

1. Trong ngữ cảnh quân sự:

   • Le détonateur a été activé à distance.
   • (Ngòi nổ đã được kích hoạt từ xa.)

2. Trong lĩnh vực xây dựng:

   • Nous avons utilisé un détonateur pour démolir ce bâtiment ancien.
   • (Chúng tôi đã sử dụng một ngòi nổ để phá hủy tòa nhà cũ này.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Détonateur électrique: Ngòi nổ điện, thường được sử dụng trong các ứng dụng cần sự chính xác cao.

  • Ví dụ: Le détonateur électrique permet un contrôle précis du moment de l'explosion.
  • (Ngòi nổ điện cho phép kiểm soát chính xác thời điểm nổ.)

• Détonateur chimique: Ngòi nổ hóa học, sử dụng phản ứng hóa học để tạo ra nổ.

  • Ví dụ: Ce type de détonateur est très sensible aux changements de température.
  • (Loại ngòi nổ này rất nhạy cảm với sự thay đổi nhiệt độ.)

Chú ý phân biệt

• "Détonateur" không nên nhầm với "détonation" (sự nổ), từ này chỉ hành động hoặc quá trình xảy ra sau khi ngòi nổ đã được kích hoạt.

Các từ gần giống

• Explosif: Chất nổ, từ này chỉ các vật liệu có khả năng gây nổ.
• Dynamite: Thuốc nổ, thường là một loại chất nổ mạnh.

Từ đồng nghĩa

• Initiateur: Có thể dùng để chỉ một thiết bị kích hoạt, mặc dù từ này ít phổ biến hơn trong ngữ cảnh chất nổ.

Idioms và cụm động từ

• Không có idioms cụ thể liên quan đến từ "détonateur", nhưng có thể sử dụng cụm từ như "mettre le détonateur" (kích hoạt ngòi nổ) trong một số ngữ cảnh figurative, chẳng hạn như khi nói đến việc khởi đầu một dự án lớn hoặc một thay đổi lớn.

Academic

danh từ giống đực

1. ngòi nổ, kíp nổ