définissable

Friendly

Từ "définissable" trong tiếng Pháp là một tính từ, mang nghĩa là "có thể xác định được" hoặc "có thể định nghĩa được". Từ này được tạo ra từ động từ "définir" (định nghĩa) với hậu tố "-able", chỉ khả năng hoặc tính chất của một sự việc.

Ý nghĩa:

• Définissable: Có thể xác định, có thể định nghĩa.

Cách sử dụng:

1. Sử dụng trong mô tả: Bạn có thể sử dụng "définissable" để mô tả những khái niệm, đặc điểm, hoặc hiện tượng mà không dễ dàng để xác định hoặc mô tả rõ ràng.

   • Ví dụ: Ce sentiment est difficile à définir, presque définissable. (Cảm giác này khó để xác định, gần như không thể định nghĩa được).

2. Sử dụng trong ngữ cảnh khoa học hoặc triết học: "définissable" có thể được sử dụng để nói về các khái niệm trừu tượng.

   • Ví dụ: La notion de temps est parfois considérée comme définissable. (Khái niệm thời gian đôi khi được coi là có thể định nghĩa được).

Biến thể của từ:

• Définir: Động từ, nghĩa là "định nghĩa".
• Définition: Danh từ, nghĩa là "định nghĩa".
• Indéfinissable: Tính từ trái nghĩa, nghĩa là "không thể xác định được" hoặc "khó định nghĩa".
  • Ví dụ: La beauté est souvent indéfinissable. (Vẻ đẹp thường khó định nghĩa).

Từ gần giống:

• Identifiable: Có thể nhận diện, xác định.
• Qualifiable: Có thể phân loại, đánh giá.

Từ đồng nghĩa:

• Déterminable: Có thể xác định, có thể quyết định.
• Définissable có thể đồng nghĩa với "caractérisable" (có thể mô tả đặc điểm).

Một số idioms và cụm động từ:

Mặc dù không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "définissable", bạn có thể học một số cách diễn đạt khác có thể liên quan đến khái niệm xác định: - Mettre en évidence: Làm nổi bật, làm rõ. - Tirer au clair: Làm sáng tỏ một vấn đề.

Kết luận:

"Définissable" là một từ hữu ích trong tiếng Pháp khi bạn muốn nói về khả năng xác định hoặc định nghĩa một điều gì đó.

Academic

tính từ

1. xác định được.
   • Une odeur peu définissable
     một mùi khó xác định.