défibrer

Friendly

Từ tiếng Pháp "défibrer" là một động từ có nghĩa là "tước xơ" hay "tước sợi." Đây là một thuật ngữ thường được sử dụng trong ngành chế biến thực phẩm và công nghiệp, đặc biệt liên quan đến việc tách các sợi hoặc xơ khỏi một vật liệu nào đó, chẳng hạn như trong việc chế biến thịt hoặc một số loại thực phẩm khác.

Cách sử dụng từ "défibrer"

1. Trong ngành thực phẩm:

   • Ví dụ: "Il faut défibrer la viande avant de la cuisiner." (Cần phải tước xơ thịt trước khi nấu.)
   • Ở đây, "défibrer" chỉ việc loại bỏ các sợi thịt cứng, nhằm làm cho thịt mềm hơn khi chế biến.

2. Trong ngành công nghiệp:

   • Ví dụ: "Les fibres de cellulose sont défibrées pour fabriquer du papier." (Các sợi cellulose được tước xơ để sản xuất giấy.)
   • Trong trường hợp này, "défibrer" được sử dụng để chỉ việc xử lý các loại sợi trong sản xuất giấy.

Biến thể của từ

• Từ "défibrer" là một động từ quy tắc trong tiếng Pháp. Một số hình thức biến thể của từ này bao gồm:
  • Thì hiện tại: je défibre, tu défibres, il/elle défibre, nous défibrons, vous défibrez, ils/elles défibrent.
  • Thì quá khứ: j'ai défibré.
  • Thì tương lai: je défibrerai.

Từ gần giống và đồng nghĩa

• Từ gần giống: "tisser" (dệt), mặc dù nghĩa khác, nhưng cũng liên quan đến việc xử lý sợi hoặc xơ.
• Từ đồng nghĩa: "découper" (cắt) có thể được sử dụng trong một số ngữ cảnh tương tự nhưng không hoàn toàn giống.

Cụm động từ và thành ngữ

Hiện tại, không có thành ngữ hay cụm động từ phổ biến nào liên quan trực tiếp đến "défibrer." Tuy nhiên, có thể sử dụng cụm từ "défibrer la viande" (tước xơ thịt) trong nhiều ngữ cảnh khác nhau khi nói về chế biến thực phẩm.

Tóm tắt

"Défibrer" là một động từ quan trọng trong lĩnh vực chế biến thực phẩm và công nghiệp, với nghĩa chính là tước xơ. Khi học từ này, bạn có thể chú ý đến cách sử dụng trong các ngữ cảnh khác nhau và nhớ rằng nó có thể áp dụng cho nhiều loại vật liệu khác nhau ngoài thực phẩm.

Academic

ngoại động từ

1. tước xơ, tước sợi.