Từ "décanteur" trong tiếng Pháp là một danh từ giống đực, có nghĩa là "máy gạn" hoặc "bình gạn". Đây là một thiết bị hoặc dụng cụ dùng để tách các chất lỏng khác nhau, thường được sử dụng trong ngành công nghiệp thực phẩm hoặc trong phòng thí nghiệm.
Định nghĩa:
Ví dụ sử dụng:
Cách sử dụng nâng cao:
Trong ngữ cảnh khoa học, từ "décanteur" có thể được sử dụng để nói về các quy trình tách chiết phức tạp hơn, chẳng hạn như trong hóa học hoặc sinh học.
Ví dụ: "Le décanteur centrifuge permet d'accélérer le processus de séparation des composants." (Máy gạn ly tâm cho phép tăng tốc độ quá trình tách các thành phần.)
Phân biệt các biến thể:
Décantation: (danh từ) Quá trình tách biệt các chất lỏng, thường trong ngữ cảnh khoa học.
Décantateur: (danh từ) Một thiết bị tương tự như "décanteur", nhưng có thể nhấn mạnh đến việc giữ và chứa các chất lỏng sau khi đã tách.
Từ gần giống và đồng nghĩa:
Séparateur: (danh từ) Thiết bị tách biệt, có thể dùng cho nhiều loại chất khác nhau, không chỉ giới hạn ở chất lỏng.
Filtre: (danh từ) Bộ lọc, dùng để làm sạch các chất lỏng hoặc khí bằng cách loại bỏ các hạt hoặc tạp chất.
Cụm từ và thành ngữ:
Mặc dù không có nhiều thành ngữ liên quan trực tiếp đến từ "décanteur", nhưng trong một số ngữ cảnh, bạn có thể gặp cụm từ như: - "Faire le tri" (phân loại) có thể được sử dụng trong ngữ cảnh tách biệt các chất lỏng hoặc hỗn hợp.
Kết luận:
Từ "décanteur" rất hữu ích trong các ngữ cảnh liên quan đến khoa học, công nghiệp thực phẩm và các lĩnh vực khác liên quan đến chất lỏng.