Characters remaining: 500/500
Translation

diệc

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "diệc" fait référence à un oiseau de la famille des hérons. En français, cela se traduit par "héron". Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce terme :

Définition

Diệc (zool.) : Un héron est un grand oiseau aquatique qui a un long cou et de longues pattes. Ils sont souvent trouvés près des rivières, des lacs et des marais, où ils chassent des poissons et d'autres petits animaux aquatiques.

Instructions d'usage
  • Diệc est un nom commun et est généralement utilisé pour désigner cet oiseau en général.
  • Vous pouvez utiliser ce mot dans des phrases pour parler de la nature ou de l'environnement.
Exemple
  • En vietnamien : "Diệc thường sống gần sông hồ."
  • En français : "Le héron vit souvent près des rivières et des lacs."
Utilisation avancée

Dans un contexte plus avancé, vous pourriez discuter des différentes espèces de hérons ou de leur comportement. Par exemple, vous pourriez dire : - " nhiều loại diệc khác nhau, như diệc trắng diệc xám." - "Il existe plusieurs types de hérons, tels que le héron blanc et le héron cendré."

Variantes du mot

Il existe plusieurs variantes et espèces de hérons en vietnamien, par exemple : - Diệc trắng : héron blanc - Diệc xám : héron cendré - Diệc hồng : héron rose

Différents sens

Bien que "diệc" se réfère principalement aux hérons, dans certains contextes, il peut également être utilisé pour décrire d'autres oiseaux aquatiques similaires, mais cela dépendra du contexte.

Synonymes

En vietnamien, vous pouvez rencontrer des synonymes ou des mots apparentés comme : - : qui désigne également certains oiseaux aquatiques, bien que cela se réfère plus spécifiquement aux hérons et aux ibis.

Conclusion

"Diệc" est un mot intéressant qui enrichit votre vocabulaire lié à la nature en vietnamien. Il est utile pour parler des oiseaux et de l'écosystème aquatique.

  1. (zool.) héron

Similar Spellings

Words Containing "diệc"

Comments and discussion on the word "diệc"