diêm

Friendly

The Vietnamese word "diêm" is a noun that primarily means "match," specifically referring to the small stick used to create fire. It can also refer to the substances used in making matches, which include salt and sulfur. Here’s a breakdown of its usage:

Basic Meaning:

• Diêm: Match (the item used to strike and create fire).

Usage Instructions:

• You can use "diêm" when talking about lighting a fire, whether for cooking, candles, or other purposes.

Examples:

1. Mẹ bảo tôi lấy diêm để thắp nến.
   (Mom told me to get a match to light the candle.)

2. Cần một que diêm để nhóm lửa.
   (We need a match to start the fire.)

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "diêm" can be used in discussions about safety, fire management, or even in idiomatic expressions related to starting something new (like a project).

Word Variants:

• Diêm quẹt: Strike match (a match that you strike against a surface to ignite).
• Diêm hỏa: Fire match (another term for matches, often used in literature or formal contexts).

Different Meanings:

While "diêm" primarily refers to a match, in some contexts, it can also relate to the materials involved in making matches, such as salt and sulfur. However, this usage is less common in everyday conversation.

Synonyms:

• Que diêm: Matchstick (another way to refer to a match, emphasizing its stick form).
• Diêm quẹt: Another term emphasizing the striking action of the match.

Conclusion:

"Diêm" is an essential word in Vietnamese, especially when discussing fire or lighting objects.

Academic

noun

1. match salt; sulphur