Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

dẽ

Academic
Friendly

The Vietnamese word "dẽ" has a couple of different meanings and uses, which can be helpful for new learners to understand.

Basic Definition:
  1. Curlew: In the context of animals, "dẽ" refers to a type of bird known as a curlew. Curlews are shorebirds that are often found in wetland areas.

  2. Lumpy: When talking about soil or ground, "dẽ" describes a condition where the soil becomes lumpy or uneven. This can happen when the ground is overwatered.

Usage Instructions:
  • When using "dẽ" to refer to the bird, it is generally used in discussions about wildlife or nature.
  • When referring to the soil condition, it’s often used in agricultural contexts or when discussing gardening and land preparation.
Examples:
  1. Curlew:

    • "Chúng ta thấy một con dẽbờ biển." (We saw a curlew at the beach.)
  2. Lumpy:

    • "Tưới nhiều làm dẽ đất." (Overwatering makes the ground lumpy.)
Advanced Usage:
  • In a more advanced context, you might encounter "dẽ" in discussions about ecology, where the presence of curlews can indicate the health of a wetland ecosystem.
  • In agriculture, "dẽ" can be used to discuss soil management practices and the importance of proper watering techniques to maintain healthy soil.
Word Variants:
  • There are no direct variants of "dẽ," but context can change its meaning significantly (animal vs. soil condition).
Different Meanings:
  • It's important to distinguish between the two meanings based on context; you will be able to tell which "dẽ" is being referred to based on whether the conversation is about birds or soil.
Synonyms:
  • For the bird meaning, you might not find a direct synonym in Vietnamese, but you can refer to it as "chim bãi biển" (shorebird).
  • For the lumpy soil meaning, you might use "gồ ghề" (uneven) or "không bằng phẳng" (not flat) as related descriptors.
  1. Curlew (chim)
  2. Lumpy (nói về đất)
    • Tưới nhiều làm dẽ đất
      Overwatering makes the ground lumpy

Comments and discussion on the word "dẽ"