cà-rốt

Friendly

Le mot vietnamien "cà-rốt" se traduit en français par "carotte". C'est un nom féminin qui désigne un légume racine comestible, souvent de couleur orange, qui est très populaire dans la cuisine vietnamienne et dans le monde entier.

Définition simple

• Cà-rốt (n.f.) : Carotte. C’est un légume qui pousse sous terre et qui est souvent utilisé dans les salades, les soupes et d'autres plats.

Utilisation

• En cuisine, on utilise souvent "cà-rốt" pour préparer des plats sautés, des soupes, ou même des desserts. Par exemple, dans une salade, on peut râper des cà-rốt pour ajouter du croquant et de la couleur.

Exemples d'utilisation

1. Dans une phrase simple :

   • "Tôi thích ăn cà-rốt sống." (J'aime manger des carottes crues.)

2. Dans un plat :

   • "Món canh cà-rốt và khoai tây rất ngon." (La soupe aux carottes et pommes de terre est délicieuse.)

Usage avancé

Dans un contexte plus avancé, on peut parler des bienfaits pour la santé des cà-rốt. Ils sont riches en vitamines (notamment la vitamine A) et en fibres, ce qui les rend bénéfiques pour la vue et la digestion.

Variantes du mot

Il n'y a pas de variantes directes pour "cà-rốt", mais vous pouvez rencontrer des expressions comme : - Cà rốt baby : Désigne des carottes petites, souvent plus sucrées, idéales pour les salades. - Nước ép cà rốt : Jus de carotte, très populaire pour sa saveur douce et ses propriétés nutritives.

Autres significations

En général, "cà-rốt" désigne uniquement le légume en question, sans significations secondaires notables. Cependant, dans un contexte figuré, on peut parfois utiliser "cà-rốt" pour symboliser quelque chose de positif ou attrayant, bien que cela soit moins courant.

Synonymes

En vietnamien, il existe peu de synonymes directs pour "cà-rốt", mais on peut mentionner : - Rau củ : Légumes en général, mais ce terme est plus large et ne désigne pas spécifiquement les carottes.

Academic

1. (bot.) carotte